1
00:00:52,553 --> 00:00:57,766
เพื่อน! ไม่มีอะไรดีไปกว่า สองพัน
คนบ้า! ฉันบอกคุณแล้ว ใช่ไหมซิกริท?
2
00:00:57,891 --> 00:00:59,702
คุณให้ตายเถอะฟลอยด์
เธอคนนั้น/ฉัน กอร์ดอน ลูอิส อัจฉริยะ.
3
00:00:59,726 --> 00:01:03,188
เขาเริ่มต้นมันทั้งหมด
ผู้ชายคนนั้น เขาสามารถเอาเรื่องไร้สาระใส่จานได้
4
00:01:03,313 --> 00:01:06,316
และ/จะนั่งกินป๊อปคอร์น
และดูมัน
5
00:01:06,900 --> 00:01:10,070
อืม-อืม เขาเป็นเหมือน
แฟรงก์ ดิคาปริโอแห่งยุคของเขา
6
00:01:10,195 --> 00:01:13,657
เขาเริ่มต้นมันทั้งหมด คงไม่มี
ไม่มีภาพยนตร์เลยใช่ไหม?
7
00:01:13,782 --> 00:01:16,868
- การสังหารหมู่ด้วยเลื่อยยนต์...
- นั่นคือทั้งหมดของเขา
8
00:01:16,994 --> 00:01:19,705
- เราเห็นต้นฉบับตรงนี้
- ที่นี่.
9
00:01:19,830 --> 00:01:21,164
ใช่. พวกคุณทุกคนต้องดูมัน
10
00:01:21,290 --> 00:01:23,730
ลุ้นกันต่อในสัปดาห์หน้า
บอกพวกเขาว่าทำไมพวกเขาถึงต้องปรับแต่งในสัปดาห์หน้า
11
00:01:24,126 --> 00:01:26,169
สัปดาห์หน้า? แบลคู/เอ
12
00:01:26,295 --> 00:01:30,924
โอ้เพื่อน เมื่อคุณพูดถูก
คุณเจ๋งมากเลย c/grit
13
00:01:31,049 --> 00:01:35,429
พวกเขาจะกลัวมาก
กางเกงของพวกเขาจะเต็มไปด้วยก้อนปัสสาวะ
14
00:01:35,512 --> 00:01:37,139
นั่นคือสิ่งที่จะเกิดขึ้น
15
00:01:37,264 --> 00:01:40,392
ปรับเข้ามาเพราะสิ่งนี้
เป็นการแสดงที่ดีที่สุดที่คุณได้รับที่นี่
16
00:01:40,642 --> 00:01:42,352
และมันเป็นการแสดงเดียวที่คุณมาที่นี่
17
00:01:43,103 --> 00:01:45,647
- ฟังให้ดี ไม่งั้นฉันจะยิงคุณตาย!
- ฉันเคยเห็นเขาทำ.
18
00:01:45,772 --> 00:01:47,107
ครับ คุณสิรี/
19
00:01:47,316 --> 00:01:52,821
พวกคุณทุกคนปรับตัวได้ดีขึ้น
และชมสวนรถพ่วงแห่งความหวาดกลัว
20
00:01:54,448 --> 00:01:56,283
สาวสวย.
21
00:02:11,590 --> 00:02:13,175
วันนี้เป็นวันนะที่รัก
22
00:02:58,553 --> 00:03:00,055
คุณมาทำงานให้มิสจีน
23
00:03:00,180 --> 00:03:04,309
นวดแบบเอเชีย.
สาวสวยทำเงินมหาศาล!
24
00:03:07,104 --> 00:03:10,148
- เอาล่ะ นอร์มา!
- เฮ้ ไอ้หนู
25
00:03:10,273 --> 00:03:11,483
เฮ้ เฟรดดี้
26
00:03:11,942 --> 00:03:14,736
- คุณจะไม่ทิ้งฉันใช่ไหม?
- ฉันจะไม่ทิ้งคุณ
27
00:03:15,570 --> 00:03:18,240
ที่คุณหลบไปแบบนั้น
สาวสวย?
28
00:03:18,907 --> 00:03:20,909
ฉันจำไม่ได้ว่าได้อนุญาตคุณแล้ว
29
00:03:21,702 --> 00:03:23,120
ฉันไม่ตอบคุณ
30
00:03:23,954 --> 00:03:27,249
- แล้วมันสำคัญกับคุณยังไงล่ะ?
- นรกสาวน้อย
31
00:03:27,874 --> 00:03:30,043
มันไม่สำคัญหรอก
ฉันก็แค่อยากรู้ก็แค่นั้นแหละ
32
00:03:30,252 --> 00:03:32,379
แอรอนกำลังมาที่นี่
เรากำลังจะไปเต้นรำที่โรงเรียน
33
00:03:32,462 --> 00:03:33,463
- แอรอน?
- หยุดมัน.
34
00:03:33,672 --> 00:03:37,509
โอ้ตอนนี้ ดูนี่สิ!
ดูนี่สิทุกคน!
35
00:03:37,718 --> 00:03:39,654
- ดูนั่นสิที่รัก ใช่.
- หยุดมัน. ให้สิ่งนั้นแก่ฉัน
36
00:03:39,678 --> 00:03:42,055
- เขาอยู่ที่นี่เพื่อฉัน
- แน่นอนว่าเขาเป็น
37
00:03:42,222 --> 00:03:44,057
- มาร์ฟ...
- ผู้ชายแบบนั้นอย่ามานะ
38
00:03:44,141 --> 00:03:48,019
ไปยังสถานที่เช่นนี้เพื่อ
ผู้หญิงอย่างคุณ นอร์มา
39
00:03:48,228 --> 00:03:49,730
พวกเขามาเพื่อสิ่งอื่น
40
00:03:50,355 --> 00:03:51,624
และฉันก็กำลังคิดอยู่
ที่จะให้เขารู้...
41
00:03:51,648 --> 00:03:52,899
ออกไปจากทางของฉัน!
42
00:03:53,525 --> 00:03:55,670
คุณช่างน่ารักเหลือเกิน
เบื้องหลังชุดเดรสเล็กๆ ของคุณ!
43
00:03:55,694 --> 00:03:59,531
คุณจะไม่มีวันได้จับมือฉันเลย
อีกครั้ง คุณเข้าใจไหม?
44
00:03:59,740 --> 00:04:01,283
- มีอะไรผิดปกติ?
- หยุดมัน.
45
00:04:04,953 --> 00:04:07,372
คุณไม่มีวันหนีไปไหนได้
จากพวกเรานะสาวน้อย!
46
00:04:08,498 --> 00:04:10,500
คุณดูเหมือนผู้หญิงเลวที่ร้อนแรง
47
00:04:10,584 --> 00:04:14,004
พวกคุณทุกคนสามารถดันพอสซัมนั้นขึ้นมาได้
ลาของคุณและมีความสุขที่คุณยังมีชีวิตอยู่
48
00:04:14,129 --> 00:04:16,339
คุณอย่าพูดกับฉันแบบนั้นนะ
49
00:04:20,510 --> 00:04:23,597
ได้กลิ่นเนื้อสด!
50
00:04:30,353 --> 00:04:33,193
- นอร์มา เธอจะไม่ทิ้งพวกเราใช่ไหม?
- ไม่ที่รัก แล้วเจอกันใหม่
51
00:04:33,315 --> 00:04:37,027
แต่มันเป็นธุรกิจของเรา ดังนั้นคุณต้องคำนึงถึงตัวคุณเอง
52
00:04:44,785 --> 00:04:49,706
มาแล้ว นอร์มา ร้อนแรงและอ่อนหวานมาก
53
00:04:52,793 --> 00:04:58,089
เธอดูเหมือนสุนัขตัวร้อนเลย
54
00:04:59,674 --> 00:05:04,387
พนันได้เลยว่านังนั่นหมุนข้อเหวี่ยงได้
55
00:05:07,098 --> 00:05:13,355
และให้คนตายเข้ามา
เหมือนรถถังเชอร์แมน
56
00:05:16,691 --> 00:05:17,692
สวัสดีแอรอน
57
00:05:21,238 --> 00:05:23,824
- สิ่งเหล่านี้มีไว้สำหรับคุณ
- ขอบคุณ.
58
00:05:25,325 --> 00:05:26,326
ฉันชอบดอกกุหลาบมากกว่า
59
00:05:26,451 --> 00:05:28,537
คุณคิดบ้าอะไร
คุณกำลังทำอยู่ แมลงสาบ?
60
00:05:28,620 --> 00:05:31,414
ฉันกับแอรอนอยู่ที่นี่
เพิ่งจะรู้จักกัน
61
00:05:32,415 --> 00:05:36,378
เพียงแค่เพิกเฉยต่อเขา เขาไม่รู้
ไม่ดีกว่า เช่นเดียวกับคนอื่นๆ
62
00:05:36,795 --> 00:05:39,756
ให้ตายเถอะ คุณไม่เหมือนพวกเราคนอื่นๆ เหรอ
กางเกงลูกกวาด?
63
00:05:39,840 --> 00:05:41,258
ไม่ ฉันไม่.
64
00:05:41,383 --> 00:05:44,970
ให้ตายเถอะ นอร์มา คุณจับพวกเราไว้ใต้ผิวหนังของคุณ
คุณควรจะรู้แล้วว่าตอนนี้
65
00:05:45,095 --> 00:05:47,889
- ออกไปจากที่นี่กันเถอะ
- เฮ้ เฮ้ เฮ้ ว้าว เฮ้ ตอนนี้
66
00:05:47,973 --> 00:05:50,326
เรามาคำนึงถึงมารยาทของเรากันเถอะ
เราไม่คุ้นเคยกับคู่หมั้นของคุณ
67
00:05:50,350 --> 00:05:51,494
มาร์ฟ ปล่อยพวกเราไปเถอะ
68
00:05:51,518 --> 00:05:55,063
เราต้องแน่ใจว่าเจตนาของเขาบริสุทธิ์
69
00:05:55,230 --> 00:06:00,777
เรากำลังเฝ้าดูคุณอยู่ ของคุณ
พ่อรวยซื้อรถแสนหวานคันนี้ให้คุณนะเด็กน้อย?
70
00:06:01,736 --> 00:06:03,280
ออกไปจากทางเหม็น
71
00:06:03,405 --> 00:06:05,532
- โรช ขอกุญแจพวกนั้นหน่อย
- ดูสิ่งที่ฉันได้รับ!
72
00:06:05,657 --> 00:06:07,158
คุณเป็นเด็กรวยใช่ไหม?
73
00:06:07,367 --> 00:06:08,869
ไม่ ฉันซื้อมันเอง
74
00:06:08,994 --> 00:06:11,621
ใช่ไม่ใช่ทุกคน
ไอ้สารเลวไร้ค่าเช่นคุณ!
75
00:06:11,746 --> 00:06:13,707
คุณได้ยินไหมมาร์ฟ?
76
00:06:14,583 --> 00:06:16,835
เรามีความสำเร็จอยู่ในมือของเรา
77
00:06:16,918 --> 00:06:18,837
เอาล่ะ ผู้ประสบความสำเร็จ
78
00:06:18,962 --> 00:06:20,797
- จอมป่วนโลก..
- ทิ้งเขาไว้คนเดียว!
79
00:06:20,881 --> 00:06:23,675
ฉันแค่กำลังคุยกับธนาคารใหญ่แฮงค์ที่นี่
80
00:06:23,800 --> 00:06:26,386
คิดว่าฉันอาจต้องการจ้างเขา
เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของทีม
81
00:06:26,511 --> 00:06:28,364
คุณสามารถใช้เด็กฝึกงาน
ไม่ได้เลย กลิ่นเหม็นเหรอ?
82
00:06:28,388 --> 00:06:31,141
- คุณไม่สามารถหาความช่วยเหลือที่ดีได้ในปัจจุบัน
- ถูกต้อง.
83
00:06:31,266 --> 00:06:34,311
คุณต้องการความช่วยเหลือที่ดี
และคุณจะต้องการเงิน
84
00:06:34,436 --> 00:06:35,937
เพื่อติดตามแก้มหวานๆ ได้ที่นี่
85
00:06:36,021 --> 00:06:37,623
- อย่าแตะต้องเธอ!
- อย่าแตะต้องฉัน มาร์ฟ!
86
00:06:37,647 --> 00:06:39,065
ฉันจะบอกคุณอย่างอื่น
87
00:06:39,149 --> 00:06:41,651
คุณจะต้องมีทักษะและประสบการณ์
88
00:06:41,776 --> 00:06:45,071
- แบบที่ผู้ชายมี ไม่ใช่เด็กผู้ชาย
- เราจะไปเต้นรำกัน
89
00:06:46,197 --> 00:06:48,593
- แค่ไปเต้นรำ
- คงจะเป็นการเต้นที่ยาวนานมาก...
90
00:06:48,617 --> 00:06:50,869
- ใส่กลับ!
- ทิ้งเขาไว้คนเดียว!
91
00:06:50,994 --> 00:06:54,164
- เฮ้นาย!
- คุณฟังฉันและคุณก็ฟังให้ดี!
92
00:06:54,247 --> 00:06:56,917
ฉันจะให้คุณ
ขอคำแนะนำเรื่องการแต่งงานหน่อยเพื่อน
93
00:06:57,042 --> 00:07:00,337
อย่าคาดหวังกับการฮันนีมูนของคุณ
เมื่อคุณดำดิ่งลงไปในบ่อนั้น
94
00:07:00,462 --> 00:07:04,424
เพื่อมองหาน้ำบริสุทธิ์
เพราะฉันเตรียมปั๊มนั้นเรียบร้อยแล้ว
95
00:07:04,591 --> 00:07:06,801
- และมันคือ...
- คุณมันไอ้เด็กเลว!
96
00:07:07,010 --> 00:07:10,889
- นรกใช่แล้ว! ไอ้หนู จงเป็นฮีโร่!
- เขาเป็นผู้ประสบความสำเร็จ! ให้ตายเถอะ!
97
00:07:11,056 --> 00:07:13,808
- มาดูกันว่าเขาจะใหญ่ขนาดไหน!
- แอรอน!
98
00:07:15,268 --> 00:07:19,481
นรกเหม็น
อย่าเตะขี้สดในวันที่อากาศร้อน
99
00:07:19,606 --> 00:07:22,150
ให้ตายเถอะ แมลงสาบ
คุณก็รู้ว่าฉันไม่ได้ตั้งใจ
100
00:07:35,622 --> 00:07:38,875
ไม่ ไม่ แอรอน! แอรอน!
101
00:07:41,044 --> 00:07:42,087
โอ้พระเจ้า
102
00:07:44,297 --> 00:07:48,760
คุณแพ็คของการฆาตกรรม
ไอ้สารเลว!
103
00:07:48,843 --> 00:07:54,891
เชี่ยเอ้ย! เชี่ยเอ้ย! เอ่อ มาร์ฟ?
ไม่ อย่าแม้แต่จะมองมาที่ฉัน!
104
00:07:55,600 --> 00:07:57,978
คุณต้องการที่จะสัมผัสฉัน? คุณ...
105
00:08:00,021 --> 00:08:01,398
ที่รัก ฉันขอโทษ
106
00:08:10,865 --> 00:08:16,121
ทั้งหมดที่ฉันต้องการ...สิ่งเดียวที่ฉันต้องการก็คือ
เพื่อให้ใครสักคนรักฉันเพื่อฉัน! สำหรับฉัน!
107
00:08:16,579 --> 00:08:19,124
ไม่ใช่โสเภณีอย่างที่คุณคิดว่าฉันเป็น!
108
00:08:23,670 --> 00:08:27,090
พาฉันออกไปจากหลุมนรกนี่ซะ!
109
00:08:31,177 --> 00:08:34,639
พวกคุณทุกคนสามารถลงนรกได้เลย!
พวกคุณทุกคนจะต้องตกนรกแน่ๆ!
110
00:09:44,417 --> 00:09:45,418
สวัสดี
111
00:09:47,045 --> 00:09:49,005
คุณดูไม่ดีเลย
112
00:09:56,221 --> 00:09:59,724
ฉันบอกว่าคุณดูไม่ค่อยดีเท่าไหร่ที่รัก
113
00:10:00,141 --> 00:10:01,184
ฉันรู้จักคุณไหม?
114
00:10:02,477 --> 00:10:06,064
ไม่ คุณทำไม่ได้ แต่ฉันรู้จักคุณ
115
00:10:07,023 --> 00:10:09,150
ทุกคนที่นี่ทำ
116
00:10:09,609 --> 00:10:14,781
คุณคือนอร์มา ราชินีแห่งลานจอดรถพ่วง
อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่เด็กผู้ชายทุกคนพูด
117
00:10:16,574 --> 00:10:20,328
- หลีกทางให้ฉัน!
- เห็นไหมผู้หญิงอย่างคุณ
118
00:10:21,329 --> 00:10:24,916
เติบโตขึ้นมาโดยไม่มีอะไรเลย
คงไม่เป็นอะไรหรอก
119
00:10:25,458 --> 00:10:29,420
- มันเป็นเพียงลำดับธรรมชาติของสิ่งต่าง ๆ
- คุณรู้อะไร?
120
00:10:29,712 --> 00:10:32,715
มาก. ฉันรู้มาก
121
00:10:33,633 --> 00:10:39,305
ฉันอยู่มานานแล้วและฉันก็เคยเห็น
สิ่งต่างๆมากมาย และมันไม่ใช่ความผิดของคุณนะเด็กน้อย
122
00:10:39,514 --> 00:10:42,308
ใช่? แล้วมันเป็นความผิดของใครล่ะ?
123
00:10:43,351 --> 00:10:44,978
มันเป็นความผิดของพวกเขา
124
00:10:45,478 --> 00:10:48,523
มีคนคอยจับจ้องคุณอยู่
เตะคุณ
125
00:10:49,274 --> 00:10:52,110
ทำให้คุณอยู่ในระดับของพวกเขา
126
00:10:52,193 --> 00:10:56,406
แย่งชิงทุกสิ่งที่คุณเคยมี
และทุกสิ่งที่คุณต้องการ
127
00:10:57,407 --> 00:10:59,284
คุณรู้เรื่องนี้ได้อย่างไร?
128
00:11:02,036 --> 00:11:05,540
ฟังฉันนะ คุณต้องการที่จะได้รับแม้กระทั่ง
129
00:11:05,623 --> 00:11:09,919
กับทุกคน ด้วยเรื่องไร้สาระนี้
กับโลกเหรอ?
130
00:11:11,171 --> 00:11:14,007
หากคุณต้องการได้รับความเท่าเทียม
คุณต้องเริ่มตอนนี้
131
00:11:16,426 --> 00:11:22,640
เห็นไหม ฉันพูดเสมอว่า
“นรกไม่มีความโกรธเหมือนผู้หญิงที่ถูกดูหมิ่น”
132
00:11:23,349 --> 00:11:27,020
หรือสิ่งที่น่ารังเกียจมาตลอดชีวิตของเธอ
133
00:11:28,313 --> 00:11:30,553
คุณรู้ไหมว่าคนที่อ่อนแอกว่าในหมู่พวกเรา
จะทำให้คุณเชื่อ
134
00:11:30,607 --> 00:11:33,902
ความรุนแรงนั้นไม่เคยส่งผล
135
00:11:34,611 --> 00:11:38,364
ฉันไม่ได้เป็นหนึ่งในคนเหล่านั้น
136
00:11:39,782 --> 00:11:44,996
ฉันกล่าวว่าความรอดอยู่ในนั้น
137
00:11:45,455 --> 00:11:47,582
และความกตัญญูชั่วนิรันดร์
138
00:11:48,291 --> 00:11:51,669
ตอนนี้เรามีข้อตกลงกันไหม?
139
00:12:01,387 --> 00:12:02,472
เรามีข้อตกลง
140
00:12:54,565 --> 00:12:55,566
นอร์มา
141
00:13:08,079 --> 00:13:10,081
เลขที่! เลขที่!
142
00:13:29,809 --> 00:13:32,020
พวกเราทุกคนออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้!
143
00:14:11,976 --> 00:14:16,481
เกิดมาในชีวิตนี้
คิด/เป็นอิสระ
144
00:14:19,108 --> 00:14:22,278
แต่พวกเขาก็ยึดถือเหมือนผีปิศาจ
145
00:14:23,946 --> 00:14:26,574
ไม่เคยปล่อยให้ฉันเป็น
146
00:14:29,118 --> 00:14:32,955
มาหาฉันสิซาตาน
147
00:14:40,171 --> 00:14:44,050
มารับฉันหน่อยสิ
148
00:14:49,097 --> 00:14:53,184
ฉันมีชีวิตอยู่ ฉันเสร็จแล้ว
149
00:15:02,985 --> 00:15:06,197
ฉันเหนื่อยเท่าที่จะเป็นได้
150
00:16:00,751 --> 00:16:02,837
เอาล่ะทุกคน ไปกันเถอะ
151
00:16:05,131 --> 00:16:07,633
ทำให้มันรวดเร็ว
152
00:16:13,097 --> 00:16:14,140
พระเยซู!
153
00:16:14,807 --> 00:16:15,808
เฮ้ทุกคน
154
00:16:15,850 --> 00:16:19,061
ฉันชื่อบริดเจ็ท และฉันเป็นคนเลิกบุหรี่
155
00:16:19,604 --> 00:16:22,607
ไม่ ที่จริงแล้วฉันเดาว่า
ฉันไม่เคยเลิกอะไรในชีวิตของฉัน
156
00:16:22,732 --> 00:16:25,151
นั่นเป็นเหตุผลที่แม่และพ่อ
ส่งฉันไปค่ายพระเยซู
157
00:16:25,234 --> 00:16:28,696
- ให้ตายเถอะ อเล็กซ์
- ฉันถูกทารุณกรรมตั้งแต่ยังเป็นเด็ก
158
00:16:28,779 --> 00:16:31,699
นั่นหมายความว่าฉันสามารถทำทุกอย่างที่ฉันต้องการได้
และก็แค่ทำเรื่องไร้สาระใส่คนอื่น
159
00:16:31,824 --> 00:16:35,828
- ไม่ คุณไม่รู้อะไรเกี่ยวกับฉันเลย
- โอ้ใช่ ถูกต้องแล้ว ผู้หญิงเลวชาวเยอรมัน
160
00:16:35,953 --> 00:16:39,373
เหมือนฉันไม่รู้ว่าคุณกลายเป็นคนโกหก
เพื่อช่วยตัวเอง!
161
00:16:39,582 --> 00:16:43,044
แต่แล้วฉันก็เดาว่าพระเจ้าเพิ่งตัดสินใจ
ฉันต้องการความท้าทายอีกครั้ง
162
00:16:43,127 --> 00:16:46,547
ขอบคุณพระเจ้า
คุณจะได้ร่วมทีมกับ...
163
00:16:47,131 --> 00:16:50,426
- คุณต้องการอะไรกันแน่?
- คุณเคยหยุดพักไหม
164
00:16:50,551 --> 00:16:53,888
- หรือคุณมักจะเป็นแบบนี้?
- ฉันดูแลตัวเองได้ โอเคไหม ไมเคิล?
165
00:16:54,013 --> 00:16:58,309
- ฉันเป็นแบบนี้เสมอ
- ใช่. คุณไม่คิดว่ามันเศร้าเหรอ?
166
00:16:59,018 --> 00:17:03,481
ฉันจะบอกคุณว่าอะไร เจ้าเด็กคอมพิวเตอร์
ถ้าฉันฟาดหัวไอ้บ้านั่นลงพื้น
167
00:17:04,190 --> 00:17:06,025
แล้วเตะหน้าไอ้เวรนั่นเข้าไป
168
00:17:06,150 --> 00:17:09,487
จนกระทั่งร่างกายประหลาดๆ ของคุณไปหมด
หยุดเคลื่อนไหว
169
00:17:10,780 --> 00:17:13,741
- นั่นคงจะเป็นเรื่องน่าเศร้า
- ใช่.
170
00:17:13,866 --> 00:17:15,493
เฮ้ ก็พอแล้ว!
171
00:17:17,495 --> 00:17:19,681
แอมเบอร์ คุณได้อะไรบางอย่าง
คุณอยากเพิ่มในการสนทนาไหม?
172
00:17:19,705 --> 00:17:21,040
ขอแสดงความนับถือผู้คน!
173
00:17:23,167 --> 00:17:26,587
- หยุดมองก้นฉันได้แล้ว เจสัน
- ไม่ ฉันไม่ได้
174
00:17:26,712 --> 00:17:28,297
ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับก้นของคุณเลย
175
00:17:28,422 --> 00:17:30,216
ว้าว ว้าว! โย่ ทวินกี้
176
00:17:30,341 --> 00:17:33,553
คุณไม่ได้สังเกตในเวลานั้น
คุณเคยมาที่นี่อันนั้นอันนั้นถูกเอาไปแล้วเหรอ?
177
00:17:33,678 --> 00:17:35,096
- เฮ้ผู้คน!
- คุณได้รับสิ่งนั้น?
178
00:17:35,179 --> 00:17:36,764
- ใช่.
- ห้องน้ำ น้ำอัดลม ขนม
179
00:17:36,847 --> 00:17:38,182
เฮ้ เฮ้ เฮ้!
180
00:17:38,349 --> 00:17:42,478
เข้าไปข้างใน. เราต้องกลับขึ้นรถบัสคันนั้น
มีพายุกำลังมา มาเร็ว.
181
00:17:47,149 --> 00:17:50,152
เจ้าหน้าที่. คุณเป็นอย่างไร?
182
00:18:04,917 --> 00:18:09,338
- แค่วิ่งลากขึ้นไปที่ซินซินเนติ...
- ใช่.
183
00:18:10,464 --> 00:18:12,383
ฉันไม่รู้ว่าทำไม
เขาอยากจะวิ่งแบบนั้น
184
00:18:12,508 --> 00:18:14,908
โปรดทราบ
มีพายุฝนฟ้าคะนองเคลื่อนตัวเป็นแนวยาว
185
00:18:15,011 --> 00:18:19,015
ข้ามเทนเนสซีตอนกลาง
ทางตอนเหนือของอลาบามาและจอร์เจีย
186
00:18:19,140 --> 00:18:23,728
พายุเหล่านี้มีความเกี่ยวข้องกับความรุนแรง
ระบบแรงดันเย็นระดับบน...
187
00:18:44,749 --> 00:18:47,418
แนวตั้งทรินิตี้ มันเกี่ยวกับอะไร?
188
00:18:48,210 --> 00:18:51,005
ลากเราขึ้นไปบนภูเขา
และพยายามรักษาจิตวิญญาณของเรา
189
00:18:51,130 --> 00:18:52,965
บางอย่างเช่นนั้น
190
00:19:02,683 --> 00:19:05,186
หวังว่าคุณจะวางแผน
ในการซื้อขนมพวกนั้นนะลูก
191
00:19:06,687 --> 00:19:08,481
ใช่แหม่มเขาทำ
เฮ้ จ่ายเงินให้ผู้หญิงสิ
192
00:19:08,606 --> 00:19:11,651
เตือนภัยพายุรุนแรง
สำหรับพื้นที่สามรัฐ
193
00:19:11,776 --> 00:19:14,362
นักท่องเที่ยวควรหาที่พักพิงอย่างดี
194
00:19:14,487 --> 00:19:18,240
นี่เป็นพายุที่อันตราย
พร้อมด้วยฝนตกหนักลมแรง
195
00:19:18,366 --> 00:19:20,993
และมีโอกาสเกิดพายุทอร์นาโดอย่างรุนแรง
196
00:19:21,077 --> 00:19:25,247
ตอนนี้เราได้รับแจ้งเหตุน้ำท่วมแล้ว
และดินถล่มบนทางหลวงหมายเลข 24
197
00:19:25,373 --> 00:19:29,168
และสายตรวจทางหลวงปิดแล้ว
เส้นทางจนกว่าจะมีประกาศให้ทราบต่อไป
198
00:19:29,293 --> 00:19:30,294
เยี่ยมมาก
199
00:19:30,586 --> 00:19:34,090
นักเดินทางโปรดทราบ
มีพายุฝนฟ้าคะนองเป็นแนวยาว
200
00:19:34,173 --> 00:19:38,469
กำลังเคลื่อนตัวผ่านเทนเนสซีตอนกลาง
ทางตอนเหนือของอลาบามาและจอร์เจีย
201
00:19:43,391 --> 00:19:46,060
นั่นคือกลุ่มผู้ปลุกนรก
คุณไปถึงแล้วมิสเตอร์
202
00:19:46,185 --> 00:19:48,062
พวกมันไม่ได้แข็งแกร่งขนาดนั้น
ตามที่พวกเขาชอบแกล้งทำเป็น
203
00:19:48,187 --> 00:19:51,190
ไม่มีอะไรดีที่จะแตกหัวกลับหัว
จะไม่ยืดออกใช่มั้ย?
204
00:19:51,315 --> 00:19:55,486
ไม่ ไม่ ที่ทรินิตี้แนวดิ่ง เราไม่ทำ
เชื่อว่าความรุนแรงเป็นวินัยที่เหมาะสม
205
00:19:55,778 --> 00:20:00,116
พวกนี้เป็นเด็กดีจริงๆ พวกเขา
แค่ต้องการคำแนะนำเล็กๆ น้อยๆ แค่นั้นเอง
206
00:20:00,366 --> 00:20:03,911
ฉันคิดว่าสิ่งที่เขาพยายามจะพูด
คือพวกเรามันโคตรเลวเลย
207
00:20:04,036 --> 00:20:06,122
ภาษา?
208
00:20:06,205 --> 00:20:09,333
เริ่มรวบรวมคนอื่นๆ ให้ฉัน
ช่วยหน่อยได้ไหม บริดเจ็ท?
209
00:20:11,961 --> 00:20:14,422
เราทุกคนเกี่ยวกับการแทรกแซงศรัทธา
210
00:20:14,505 --> 00:20:17,758
ด้วยการท้าทายข้อจำกัดของเด็กๆ เหล่านี้
และภาพลักษณ์เชิงลบของตนเอง
211
00:20:17,883 --> 00:20:21,637
เราแสดงให้พวกเขาเห็นว่าไม่มีอะไรที่พวกเขาทำไม่ได้
ปราศจากศรัทธาและความช่วยเหลือจากพระเจ้า
212
00:20:21,762 --> 00:20:25,307
บอกคุณว่าในขณะที่คุณเชื่อต่อไป
213
00:20:25,391 --> 00:20:28,060
แล้วคุณจะไปถึงกระเป๋าสตางค์ของคุณได้อย่างไร
และนับเงิน 20 เหรียญให้ฉัน
214
00:20:28,185 --> 00:20:30,813
สำหรับผ้าขี้ริ้วโป๊
นางฟ้าตัวน้อยของคุณฟื้นแล้วเหรอ?
215
00:20:38,404 --> 00:20:41,866
- พวกเขาไม่ใช่เด็กเลวจริงๆ
- ใช่ และบางครั้งเมื่อฉัน
216
00:20:41,991 --> 00:20:46,495
หันศีรษะไปทางใดทางหนึ่ง
ฉันคิดว่าฉันดูเหมือน Julia Roberts
217
00:20:46,871 --> 00:20:50,833
นั่นไม่คุ้มเลยจริงๆ
มากในโลกตอนนี้ใช่ไหม?
218
00:20:51,333 --> 00:20:58,174
ฉันเดาว่าไม่ มาดูที่นี่กัน
ฉันคิดว่าฉันสามารถเลี่ยงตรงนี้ได้
219
00:20:58,674 --> 00:21:03,012
- คุณไม่จริงจังเหรอ?
- ทำไมฉันจะไม่เป็น?
220
00:21:03,137 --> 00:21:05,639
ว่ามีถนนอยู่ในพายุ
221
00:21:05,723 --> 00:21:08,768
และมันไม่ดีเลยแม้แต่น้อย
ในเวลากลางวันแสกๆเช่นกัน
222
00:21:11,061 --> 00:21:16,609
- เขาไม่ใช่คนแถวนี้ใช่ไหม?
- ประมาณ 8 ไมล์ ถนนมาถึงตัว "t"
223
00:21:17,151 --> 00:21:20,738
คุณอยากจะเลี้ยวซ้าย
และนั่นจะพาคุณไปถึงทางเลี่ยงเมือง
224
00:21:26,118 --> 00:21:30,831
เอาล่ะ เฮ้! คุณสองคนเข้าใจแล้ว
เหลือเวลาอีก 10 วินาทีก่อนที่เราจะไปกัน
225
00:21:34,668 --> 00:21:37,838
เต็มห้ามากกว่าที่คุณต้องการใช่ไหม
คนนาที?
226
00:21:43,469 --> 00:21:47,223
- ขอโทษนะ โสเภณีชาวเยอรมัน
- ไม่มีข้อแก้ตัวสำหรับคุณ
227
00:21:48,891 --> 00:21:51,602
เฮ้ เดินหน้าต่อไปเถอะ เหล่าทหาร...
228
00:21:53,437 --> 00:21:56,106
- คุณรู้ว่าคุณต้องการสิ่งนี้
- ใช่. เหมือนโรคเรื้อน
229
00:22:13,999 --> 00:22:16,877
ฉันได้เธอแล้ว! เฮ้ ทิฟฟานี่!
230
00:22:19,755 --> 00:22:22,842
เฮ้ ทิฟฟานี่ เฮ้! คุณเป็นอะไร...
231
00:22:24,093 --> 00:22:25,529
คุณรู้ไหม
ฉันต้องทำอะไรเพื่อให้ได้สิ่งนี้?
232
00:22:25,553 --> 00:22:27,096
ฉันคิดว่าฉันมีความคิด
233
00:22:27,221 --> 00:22:29,533
ในที่สุดฉันก็ได้เรื่องไร้สาระ
แล้วคุณทิ้งมันลงพื้นเหรอ?
234
00:22:29,557 --> 00:22:32,893
จีซัส, ทิฟฟานี่. ไม่ได้รับเหรอ
มีอะไรในสัปดาห์ที่ผ่านมาบ้างไหม?
235
00:22:33,227 --> 00:22:35,813
ใช่. ความอยากอย่างจริงจัง
236
00:22:35,896 --> 00:22:37,536
แต่ขอบคุณที่ช่วยฉันในเรื่องนั้นนะแม่
237
00:22:37,648 --> 00:22:40,276
คุณรู้อะไรไหม? รถบัสกำลังจะออก
ไปกันเลย มาเร็ว.
238
00:22:40,401 --> 00:22:41,443
- ตอนนี้.
- เชี่ยเอ้ย!
239
00:22:41,527 --> 00:22:43,320
- ตอนนี้.
- ผู้ชาย!
240
00:22:44,321 --> 00:22:46,657
พระเยซู มันแย่มาก!
241
00:24:02,483 --> 00:24:04,151
ใช่. ทำมัน. ทำมัน. ทำมัน.
242
00:24:13,494 --> 00:24:16,246
เฮ้ โย่ บาทหลวง เรายังอยู่ที่นั่นเหรอ?
243
00:24:21,710 --> 00:24:26,215
แต่เอาเข้าจริง ฉันแค่อยากจะ
ขอบคุณสำหรับสัปดาห์ที่ผ่านมาเพื่อน
244
00:24:27,341 --> 00:24:29,468
มันช่างกระจ่างแจ้ง
245
00:24:30,219 --> 00:24:34,431
ไม่จริงๆ
ฉันคิดว่าคุณทำปาฏิหาริย์เพื่อน
246
00:24:35,474 --> 00:24:38,519
ที่จริงแล้ว คุณมีรถบัสเต็มไปหมด
247
00:24:38,644 --> 00:24:42,147
แต่ก็ไม่นะ จริงจังนะ ฉันกำลังมองเห็น
การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่นะศิษยาภิบาล การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่
248
00:24:42,231 --> 00:24:44,483
ฉันหมายถึง พาไมเคิลคนของฉันมาที่นี่
249
00:24:44,817 --> 00:24:48,529
ฉันหมายถึง ฉันคิดว่าเพื่อน
จริงๆ แล้วเริ่มสังเกตเห็นสาวๆ ใช่.
250
00:24:49,530 --> 00:24:53,242
ทิฟฟานี่ ฉันคิดว่าเธอคงจะไปนะ
ติดยาเสพติดตอนนี้
251
00:24:53,826 --> 00:24:56,245
แทนที่จะทำคะแนน
อึยากตลอดเวลา
252
00:24:58,288 --> 00:25:02,126
เจสัน เขาหัวเราะนะเพื่อน
เพราะเขารู้ว่าเขาเปลี่ยนไปแล้ว
253
00:25:03,419 --> 00:25:07,339
เขาลดระดับการขโมยของในร้านลง
แค่ไปที่สื่อลามกซอฟต์คอร์ตอนนี้
254
00:25:07,715 --> 00:25:12,302
ซึ่งก็ดี เพราะจำนวนเงินเขา
บ้าไปแล้ว เขาจะตาบอดภายในหนึ่งปี
255
00:25:12,594 --> 00:25:18,851
และสาวของฉันบริดเจ็ต โย่ วันเวลาของเธอ
ห้าคนพร้อมกัน เสร็จแล้ว
256
00:25:19,018 --> 00:25:22,187
เธอแค่เคร่งครัด
ตอนนี้เป็นสาวสามคนแล้ว
257
00:25:22,271 --> 00:25:29,236
ผู้ชาย. วันที่เธอเล่าเรื่องสูงเกี่ยวกับ
วัยเด็กที่ยุ่งวุ่นวายของเธอเหรอ? เสร็จแล้ว. ไม่มีอีกแล้ว!
258
00:25:30,654 --> 00:25:33,032
พาแอมเบอร์สาวเก่าของฉันไปด้วย
259
00:25:36,243 --> 00:25:38,638
ฉันเดาว่าคงมีเพียงไม่กี่คน
คุณไม่สามารถบันทึกได้ คุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไร?
260
00:25:38,662 --> 00:25:40,822
- คุณรู้อะไรไหมอเล็กซ์? นี่เป็นกระบวนการ...
- ระวัง!
261
00:26:04,313 --> 00:26:05,773
พระเยซูคริสต์
262
00:26:08,442 --> 00:26:11,153
ทุกคนสบายดีมั้ย? มีใครเจ็บมั้ย?
263
00:26:11,862 --> 00:26:13,864
หัวของฉัน. ของฉัน...
264
00:26:17,409 --> 00:26:20,746
- โอ้แม่ง!
- ใครมีสัญญาณบ้าง?
265
00:26:21,622 --> 00:26:24,625
- ดูเหมือนเขตตาย
- ไม่มีอะไร.
266
00:26:28,879 --> 00:26:31,423
- ไม่มีกุญแจ ไม่มีอะไร!
- โอ้พระเจ้า
267
00:26:32,674 --> 00:26:34,593
- ฉันไม่เข้าใจ.
- ใครทิ้งรถบรรทุก
268
00:26:34,676 --> 00:26:39,223
- กลางถนนบ้าเหรอ?
- มันโคตรแปลก ถ้าคุณถามฉัน
269
00:26:39,348 --> 00:26:42,851
ใช่ มันโคตรแปลกเลย ฉันเดาว่าเราจะ
น้อมรับความเชี่ยวชาญของคุณในแผนกนั้น
270
00:26:42,935 --> 00:26:44,978
- เชี่ยเอ้ย!
- เฮ้ มีสัญญาณ!
271
00:26:45,104 --> 00:26:48,315
- อะไร?
- "ที่จอดรถพ่วง" ลองไปตรวจสอบดู
272
00:26:48,440 --> 00:26:49,775
- เพื่อน ดูป้ายสิ!
- อะไร?
273
00:26:49,900 --> 00:26:52,504
- ตอนนี้เรื่องน่าจะหายไปนานแล้ว
- ไปกันเลย. ติดตามฉัน. มาเร็ว.
274
00:26:52,528 --> 00:26:54,863
- เลขที่!
- โอ้ใช่ นั่นเป็นความคิดที่ดี
275
00:26:54,988 --> 00:26:59,118
เราติดอยู่ท่ามกลางพายุฝนฟ้าคะนอง
ทุกคนมุ่งหน้าไปที่ลานจอดรถพ่วง
276
00:26:59,201 --> 00:27:01,328
จะไม่มีพวกประหลาดอยู่ที่นั่น
277
00:27:01,453 --> 00:27:04,706
แต่หากมี
อย่างน้อยเราก็มีเจ้านายอยู่เคียงข้าง
278
00:27:05,207 --> 00:27:08,544
เฮ้ คุณไม่คิดเหรอ
ควรมีคนอยู่กับรถบัสใช่ไหม?
279
00:27:12,047 --> 00:27:13,757
บริดเจ็ท รอก่อน
280
00:27:16,218 --> 00:27:17,761
มาเลยที่รัก ตามทัน.
281
00:27:22,975 --> 00:27:27,312
- เฮ้ มีแสงสว่าง!
- รีบหน่อย.
282
00:27:30,482 --> 00:27:32,526
ฉันไม่สามารถเชื่อได้
มีคนอาศัยอยู่ที่นี่จริงๆ
283
00:27:40,117 --> 00:27:41,827
มาเลยพวก
284
00:27:47,040 --> 00:27:50,335
เอาล่ะ ออกไปหลบฝนกันดีกว่า
คุณสองคน. เฮ้ มาเลย
285
00:27:53,255 --> 00:27:54,256
สวัสดี?
286
00:27:54,965 --> 00:27:56,133
มีใครอยู่บ้านบ้างไหม?
287
00:28:00,512 --> 00:28:01,513
สวัสดี?
288
00:28:03,307 --> 00:28:04,308
สวัสดี?
289
00:28:06,393 --> 00:28:09,313
เราประสบอุบัติเหตุ
เราแค่ต้องการโทรศัพท์
290
00:28:10,189 --> 00:28:13,734
โอ้ คุณผู้หญิง
คุณผู้หญิง เราไม่ได้ตั้งใจจะบุกเข้ามานะคุณผู้หญิง
291
00:28:14,318 --> 00:28:16,195
ผู้ชายคนหนึ่งในบ้านของฉัน
292
00:28:16,987 --> 00:28:20,073
- นี่มันน่าอึดอัดใจจริงๆ
- และฉันก็ยังเอาแต่ก้มหน้าอยู่
293
00:28:21,658 --> 00:28:24,203
เด็ก? ความดีเด็ก ๆ !
294
00:28:24,328 --> 00:28:26,663
โอ้ มารยาทอันน่ารังเกียจของฉันอยู่ที่ไหน?
เข้ามาเลย
295
00:28:26,747 --> 00:28:31,668
นั่ง! นั่ง. นั่ง นั่ง นั่ง!
296
00:28:31,793 --> 00:28:34,213
โอเค ฉันจะเอาหน้าไปใส่
ฉันจะกลับมาทันที
297
00:28:34,296 --> 00:28:39,009
- ถ้าเราสามารถใช้โทรศัพท์ได้
- โทรศัพท์? ทำไมฉันถึงมีโทรศัพท์?
298
00:28:42,638 --> 00:28:45,265
ฉันยังคิดว่าต้องมีใครสักคน
อยู่กับรถบัส
299
00:28:45,390 --> 00:28:47,893
มาผ่อนคลายกันเถอะ
ผู้หญิงคนนี้อาจจะช่วยเราได้
300
00:28:48,560 --> 00:28:51,647
เธอจะช่วยเรายังไง.
ถ้าเธอไม่มีโทรศัพท์?
301
00:28:51,772 --> 00:28:53,523
บางทีเธออาจมีรถ
302
00:28:53,607 --> 00:28:56,818
ใช่. บางทีเธออาจมีเครื่องบินเจ็ตส่วนตัว
กลับออกไปบนบล็อกด้วย
303
00:28:56,944 --> 00:28:58,737
อเล็กซ์ นั่นไม่ช่วยอะไรนะ
304
00:28:58,820 --> 00:29:01,573
บางทีเธออาจมีม้าอยู่บ้าง
เราทุกคนสามารถขี่ได้คนละคัน
305
00:29:01,698 --> 00:29:04,034
- มันจะไม่สนุกเหรอ?
- นั่นคงจะดี
306
00:29:06,078 --> 00:29:07,871
โอ้อึ!
307
00:29:08,455 --> 00:29:12,501
- พวกนั้นมันม้าโคตรๆ
- อเล็กซ์. หยุดมัน.
308
00:29:16,088 --> 00:29:17,130
ชาหวาน?
309
00:29:17,631 --> 00:29:19,275
คุณไม่จำเป็นต้องทำสิ่งนั้นเพื่อเรา
ขอบคุณ
310
00:29:19,299 --> 00:29:22,761
โอ้ มันไม่มีอะไรเลย มาเร็ว.
311
00:29:22,844 --> 00:29:24,638
- ขอบคุณ.
- โอ้ ไม่เป็นไร.
312
00:29:24,721 --> 00:29:27,766
- ขอบคุณ.
- ล้ำค่าที่รักอันล้ำค่า
313
00:29:27,849 --> 00:29:28,850
ขอบคุณ
314
00:29:28,892 --> 00:29:30,644
- ฉันนอร์มา
- ฉันเป็นศิษยาภิบาลลูอิส
315
00:29:30,769 --> 00:29:36,358
เราประสบอุบัติเหตุเล็กน้อยบนนั้นท่ามกลางสายฝน
เราอยู่กับพันธกิจตรีเอกานุภาพแนวดิ่ง
316
00:29:36,900 --> 00:29:39,945
- นั่นเป็นสิ่งที่ดี
- นี่คือการบวมและทั้งหมด
317
00:29:40,028 --> 00:29:43,282
แต่ฉันคิดว่าเราควรจะเป็น
กลับมาที่รถบัสของเรา
318
00:29:49,329 --> 00:29:51,915
แจ้งให้เราทราบหากคุณทุกคนต้องการของคุณ
ยากขึ้นเล็กน้อย
319
00:29:53,208 --> 00:29:55,877
- ดีกว่านี้ไหม?
- ใช่.
320
00:29:58,338 --> 00:30:00,674
- ดูสิคุณผู้หญิง...
- นอร์มาที่รัก
321
00:30:00,757 --> 00:30:04,386
- เราสามารถช่วยได้จริงๆ
- หากคุณกำลังมองหาความช่วยเหลือ
322
00:30:04,511 --> 00:30:06,179
คุณมาถูกที่แล้ว
323
00:30:07,889 --> 00:30:10,809
- พระเยซู!
- จีเอ็ม
324
00:30:12,561 --> 00:30:14,688
- เอาล่ะ ใจเย็นๆ นะ
- เดี๋ยว.
325
00:30:15,355 --> 00:30:16,958
สิ่งนี้เกิดขึ้นเสมอ ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน
326
00:30:16,982 --> 00:30:20,193
มันจะไม่เป็นไร
มันจะโอเคนะ ทิฟฟานี่ โอเคไหม?
327
00:30:20,319 --> 00:30:23,530
- มันจะไม่เป็นไร
- มาเล่าเรื่องสยองขวัญกันดีกว่า
328
00:30:23,697 --> 00:30:24,781
ยอดเยี่ยม.
329
00:30:24,865 --> 00:30:29,453
มาเร็ว. ฉันชอบเรื่องที่น่ากลัว
เอาล่ะ ใครมีบ้าง?
330
00:30:29,870 --> 00:30:31,663
ฉันรู้ว่าหนึ่งในพวกคุณมีอันหนึ่ง
331
00:30:31,788 --> 00:30:35,125
แล้วคุณล่ะหม้อพริกไทย? เลขที่?
332
00:30:35,375 --> 00:30:37,419
เงามืด แล้วคุณล่ะ?
333
00:30:37,878 --> 00:30:40,547
ให้ตายเถอะ คุณดูเหมือนแล้ว
ลูกสาวคนหนึ่งของปีศาจ
334
00:30:40,630 --> 00:30:44,718
- ฉันรู้ว่าคุณมีเรื่องน่ากลัว
- ฉันไม่. ฉันเสียใจ.
335
00:30:45,260 --> 00:30:47,179
ไม่มีอะไร.
336
00:30:47,304 --> 00:30:50,015
- แล้วคุณล่ะคัพเค้ก?
- ไม่
337
00:30:50,349 --> 00:30:53,602
เอาล่ะ สาวน้อย ดูเธอสิ
เธอคือเรื่องราวที่น่ากลัว
338
00:30:53,727 --> 00:30:56,772
ใจร้ายนะอเล็กซ์ คุณนี่มันโคตรบิดเบี้ยวเลย
339
00:30:56,897 --> 00:30:59,649
ผิดอีกแล้วทิฟฟานี่
นั่นจะเป็นนามสกุลของคุณ
340
00:30:59,775 --> 00:31:03,403
- เรามาเคาะมันกันเถอะผู้คน
- แล้วเธอล่ะ?
341
00:31:05,906 --> 00:31:07,741
ทำไมคุณไม่เล่าเรื่องของเธอให้เราฟังล่ะ?
342
00:31:10,410 --> 00:31:11,912
แล้วทุกภาพก็มีหนึ่งภาพใช่ไหม?
343
00:31:15,957 --> 00:31:17,834
ฉันจะ?
344
00:31:19,503 --> 00:31:23,006
กาลครั้งหนึ่งแล้ว
มีเจ้าหญิงผู้น่ารัก
345
00:31:23,465 --> 00:31:26,468
และเธอก็อาศัยอยู่ในอาณาจักรหนึ่ง
ปกครองโดยคนชั่วร้าย
346
00:31:27,052 --> 00:31:30,847
เธออาศัยอยู่กับแม่ของเธอ
และพ่อเลี้ยงที่ชั่วร้ายของเธอ:
347
00:31:31,014 --> 00:31:33,809
คุณไม่ควรทำอย่างนั้น ฉันไม่รู้
ทำไมคุณปล่อยให้เขาทำเช่นนี้กับคุณ
348
00:31:35,394 --> 00:31:36,978
นอร์มา ไม่ใช่ตอนนี้
349
00:31:37,187 --> 00:31:40,357
แต่คุณต้องดูว่าเขาเป็นอะไร แม่
เขาแค่เอาเปรียบคุณ
350
00:31:40,607 --> 00:31:43,276
ฉันรู้ว่าเขาคืออะไร ฉันทำได้แย่กว่านั้น
351
00:31:43,402 --> 00:31:45,779
- ฟัง...
- ที่รัก ฉันไม่มีเวลาฟัง
352
00:31:47,948 --> 00:31:49,991
ประณามมัน ลิปสติกหมดแล้ว
353
00:31:50,075 --> 00:31:52,702
แม่ใครให้แช่ง
เกี่ยวกับลิปสติกโง่ ๆ ของคุณ โอเค?
354
00:31:52,786 --> 00:31:55,622
สตางค์ไม่มีสิทธิ์
ทำให้คุณทำทุกอย่างนั้น
355
00:31:55,705 --> 00:31:57,749
ใครบอกว่าเขาบังคับให้ฉันทำอะไร?
356
00:31:59,126 --> 00:32:01,169
อะไรนะ คุณชอบมันเหรอ?
357
00:32:02,754 --> 00:32:06,299
นั่นแหละคือศิลปะ
ทำให้พวกเขาคิดว่าคุณชอบมัน
358
00:32:07,175 --> 00:32:08,653
แม่ครับ คุณเป็นนักแสดงไม่ดีพอ
359
00:32:08,677 --> 00:32:11,805
เพื่อให้ใครก็ตามคิด
คุณชอบกุญแจนายอำเภออ้วนท้วน
360
00:32:14,224 --> 00:32:19,729
- เขาไม่จำเป็นต้องทำให้คุณทำอย่างนั้น
- นั่นคือทั้งหมดที่ฉันรู้วิธีทำ ที่รัก
361
00:32:23,233 --> 00:32:27,237
ดูสิ คุณจะวิ่งไปหาสาวจีนไหม
แล้วซื้อลิปสติกเพิ่มให้ฉันหน่อยเหรอ?
362
00:32:29,072 --> 00:32:32,242
มานี่สิที่รัก มานี่..
มาหาแม่ของคุณ
363
00:32:32,742 --> 00:32:34,911
มานั่งตักแม่..
364
00:32:36,413 --> 00:32:39,249
ฉันหวังว่าฉันจะรู้ว่าใครเป็นพ่อของคุณ
ดวงตาของคุณสวยมาก
365
00:32:39,374 --> 00:32:42,294
- หุบปากนะแม่
- คุณคือ. คุณสวยมาก
366
00:32:42,961 --> 00:32:45,547
และคุณฉลาดมากและฉันรักคุณ
367
00:32:46,715 --> 00:32:50,886
แต่ฉันต้องทำสิ่งที่ฉันต้องทำ
เพื่อที่คุณจะได้ไม่ต้อง
368
00:32:53,054 --> 00:32:55,390
ดังนั้นคุณจึงมีทางเลือก
369
00:32:56,099 --> 00:33:01,605
- ไม่ใช่ทุกคนที่โชคดีนะที่รัก
- นอร์มา ออกไปจากที่นี่ซะ!
370
00:33:02,606 --> 00:33:04,941
ขอโทษค่ะแม่ ฉันต้องไปแล้ว
371
00:33:05,692 --> 00:33:07,378
มาร์ฟจ่ายเงินให้ฉันเพื่อช่วยเขายกของ
372
00:33:07,402 --> 00:33:09,029
ตกลง.
373
00:33:15,452 --> 00:33:17,078
นอร์มา!
374
00:33:17,204 --> 00:33:19,623
ฉันกำลังมา!
อย่าให้กางเกงชั้นในของคุณเป็นปึก!
375
00:33:25,921 --> 00:33:27,964
วันนี้คุณดูสบายดีนะ นอร์มา
376
00:33:55,200 --> 00:33:58,245
แมลงสาบ! เลิกเหวี่ยงซะ!
377
00:33:58,370 --> 00:34:00,872
เอาตูดขี้เกียจของคุณลงที่นี่
และช่วยด้วยตัวอย่างนี้!
378
00:34:01,331 --> 00:34:04,042
ให้ตายเถอะ มาร์ฟ ฉันใส่เสื้อตัวดีของฉัน
379
00:34:11,800 --> 00:34:16,638
ผู้ชาย. คุณกำลังทำลายล็อคบ้าของฉัน!
ทำอะไรอยู่ครับพี่?
380
00:34:16,680 --> 00:34:19,766
- ไอ้สารเลวไร้ค่า
- เอาไอ้นั่นออกไปจากหน้าฉันซะ
381
00:34:19,891 --> 00:34:21,702
คุณจะขึ้นไปในนั้น
และช่วยเราขนถ่ายสิ่งนี้
382
00:34:21,726 --> 00:34:24,080
หรือคุณจะยืนอยู่รอบๆ
และรอให้หมวกกันน็อคของคุณขัดเงาเหรอ?
383
00:34:24,104 --> 00:34:26,815
เฮ้ เพื่อน เรามาดูอะไรตรงๆ กันดีกว่า
เอาล่ะ?
384
00:34:27,023 --> 00:34:30,860
เราได้รับข้อตกลง
ดูสิ ฉันขับรถบรรทุก แล้วคุณก็ปล้นฉัน
385
00:34:31,444 --> 00:34:35,240
คุณอยากจะแทะลึงค์ผู้ชาย
อยู่ในกระบวนการเหรอ? อึนั้นขึ้นอยู่กับคุณ
386
00:34:35,490 --> 00:34:40,996
แม็ก! เฮ้คุณมาตอนนี้!
คุณเข้ามาเพื่อรับการนวดอันดับหนึ่ง!
387
00:34:41,079 --> 00:34:42,831
โอ้ฉันกำลังมา! คุณรู้ไหมว่าเค้กข้าว
388
00:34:42,956 --> 00:34:44,040
เฮ้สาวน้อย
389
00:34:44,165 --> 00:34:46,626
ฉันไม่จ่ายเงินให้คุณยืนเฉยๆ
และดูหัวนมของคุณโตขึ้น
390
00:34:46,751 --> 00:34:50,213
ตอนนี้เอาตูดของคุณขึ้นไปที่นั่น
ไปสูบบุหรี่ให้กับสาวจีน
391
00:34:50,338 --> 00:34:53,049
ทำให้น้ำสลัดเหม็นอับ
สำหรับเนื้อผลิตภัณฑ์ ไปกันเลย
392
00:34:53,133 --> 00:34:57,429
ฉันตรงเวลาอยู่นี่นะ ไอ้พวกเวร
ฉันไม่มีเวลา! ให้ตายเถอะ!
393
00:34:57,512 --> 00:35:00,724
- ครับท่าน ไอ้สารเลว
- เฮ้ มาร์ฟ ฉันลืมไป
394
00:35:00,849 --> 00:35:03,810
อย่าคิดแม้แต่จะร่วมเพศกับฉัน
จากเปอร์เซ็นต์ของฉัน คุณได้สิ่งนั้นไหม?
395
00:35:04,019 --> 00:35:05,645
นั่นเยลลี่โรลของฉันนะพ่อใหญ่
396
00:35:06,980 --> 00:35:07,981
จีน.
397
00:35:08,565 --> 00:35:10,233
การนวดหมายเลขสอง
398
00:35:11,443 --> 00:35:14,070
เฮ้ เฮ้ เฮ้ ! ง่ายกับผลิตภัณฑ์นั้น
399
00:35:15,822 --> 00:35:17,532
อึ! โอ้อึ! เชี่ยเอ้ย!
400
00:35:20,744 --> 00:35:24,664
คุณเพียงแค่ดูหนึ่งในสิ่งเหล่านี้
พวกมันจะพาคุณคุกเข่าลง
401
00:35:24,748 --> 00:35:26,708
นี่มันอะไรกันเนี่ย?
402
00:35:27,125 --> 00:35:29,919
มีคนเข้ามาอยู่ในหม้อของฉัน
403
00:35:30,086 --> 00:35:32,714
ไม่มีใครแตะต้องอึของฉัน ไม่มีใคร.
404
00:35:33,965 --> 00:35:35,717
บูม!
405
00:35:39,471 --> 00:35:40,639
"บูม!"
406
00:35:42,057 --> 00:35:45,268
เอาไอ้นั่นเหม็นไปเลย ให้ตายเถอะ
407
00:36:16,341 --> 00:36:20,095
- แม่บอกบอกว่าพร้อมแล้ว
- นายอำเภอกุญแจอยู่ที่นี่หรือยัง?
408
00:36:20,345 --> 00:36:21,471
ใช่.
409
00:36:23,348 --> 00:36:26,434
พวกแกเอาไปให้ลาร์ลีนเถอะ
เธอจ่ายเงินให้พวกเขาเรียบร้อยแล้ว
410
00:36:26,518 --> 00:36:27,644
นรกไม่!
411
00:36:27,727 --> 00:36:32,107
- พาพวกเขาไปตอนนี้คุณได้ยินไหม?
- เลขที่! เธอน่ารังเกียจ เธอมีกลิ่นเหมือนสุนัขเปียก
412
00:36:33,024 --> 00:36:35,944
ฉันไม่ได้ขอให้คุณทำ! ฉันกำลังบอกคุณ!
413
00:36:36,736 --> 00:36:38,613
มีความแตกต่าง
414
00:36:43,201 --> 00:36:46,496
เราอยู่ในกองอึ
ไม่ต้องสงสัยเลย
415
00:36:47,247 --> 00:36:51,334
แต่ฉันเป็นเด็กกล้าหาญ
เจ้าหญิงผู้ท้าทายความตายและทุกสิ่ง
416
00:36:52,460 --> 00:36:55,755
มาร์ฟและกลิ่นเหม็น
พวกเขาไม่ได้ทำให้ฉันกลัว
417
00:36:56,339 --> 00:37:00,093
มีไม่มากที่สามารถทำได้
แต่แล้วก็มีลาร์ลีน
418
00:37:13,982 --> 00:37:15,525
ฉันได้กลิ่นเนื้อ
419
00:37:19,362 --> 00:37:20,572
สวัสดี?
420
00:37:27,704 --> 00:37:29,330
ให้เนื้อของฉันแก่ฉัน
421
00:37:32,125 --> 00:37:33,543
มานี่..
422
00:37:38,214 --> 00:37:40,508
ฉันอยากจะได้กลิ่นคุณ
423
00:37:46,473 --> 00:37:50,977
กลับมานี่ซะ เจ้านังตัวแสบตัวน้อย!
ฉันจะจับคุณได้ถ้าฉันต้องการ!
424
00:37:53,688 --> 00:37:55,190
ผู้หญิงเลวโง่
425
00:38:05,450 --> 00:38:07,118
อึมนุษย์ มาร์ฟเคลื่อนไหวแล้ว
426
00:38:07,202 --> 00:38:08,787
สตางค์กำลังจะไปสวรรค์
427
00:38:14,584 --> 00:38:17,128
ขอบคุณสำหรับลิปสติก,
คิดถึงจีน
428
00:38:21,966 --> 00:38:25,220
- เฮ้ นั่นรถบรรทุกของฉันนะ!
- ไม่ ไม่ ไม่ นอนลง. ผ่อนคลาย.
429
00:38:25,345 --> 00:38:26,864
ให้ตายเถอะ มีคนขโมยรถบรรทุกของฉัน!
430
00:38:26,888 --> 00:38:30,058
มันหมายถึงคนใจแคบบางกลุ่ม
กำลังจะตาย รับเพศสัมพันธ์ ...
431
00:38:35,605 --> 00:38:38,608
ทำงานอะไร?
ฉันจะทำอย่างไร? ติดมันขึ้นตูดของฉัน?
432
00:38:38,691 --> 00:38:41,528
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?
ฉันไม่ได้ติดที่ตูดของฉัน!
433
00:38:41,653 --> 00:38:43,088
ฉันไม่ได้ถามคุณ
เพื่อติดมันไว้บนก้นของคุณ
434
00:38:43,112 --> 00:38:44,489
ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณ
ติดมันไว้ที่ก้นของฉัน
435
00:38:44,572 --> 00:38:48,785
ฉันไม่ได้จ่ายค่าริมฝีปากตอนนี้
ให้ตายเถอะ! ฉันจ่ายค่าหีโดยพระเจ้า
436
00:38:48,910 --> 00:38:52,914
เอ่อ..ถ้าคุณจะจ่ายเงิน.
สำหรับจิ๋ม แล้วจิ๋มคือสิ่งที่คุณจะได้
437
00:38:53,039 --> 00:38:54,999
ฉันจะให้ก้นคุณด้วย!
438
00:38:55,083 --> 00:38:58,169
แต่เหม็นก็รู้
ฉันไม่ทำเรื่องบ้าๆแบบนั้นหรอก!
439
00:38:58,253 --> 00:38:59,254
เกิดอะไรขึ้น?
440
00:38:59,379 --> 00:39:02,316
อะไรนะ มีใครผ่านมาบ้าง.
รถพ่วงจอดที่นี่แล้วนำศีลธรรมเข้ามา?
441
00:39:02,340 --> 00:39:04,092
วางกล้องลงเหม็น!
442
00:39:04,217 --> 00:39:05,528
คุณจะปล่อยให้เธอผ่านเรื่องไร้สาระนี้ไปเหรอ?
443
00:39:05,552 --> 00:39:08,179
- ไม่ นายอำเภอ เธอซ่ามาก
- วางกล้องลง!
444
00:39:08,263 --> 00:39:10,974
แต่เธอก็รู้
อะไรทำให้อาหารของเธออยู่บนโต๊ะ
445
00:39:11,099 --> 00:39:14,227
อะไร เปลือกหมูร่วมเพศของคุณ?
เปลือกพอสซัมของคุณเหรอ?
446
00:39:14,352 --> 00:39:16,813
- ใช่แล้ว ฉันใช้ชีวิตแบบนั้นมาตลอด!
- เอาน่า ให้ตายเถอะ!
447
00:39:16,896 --> 00:39:19,065
- ปล่อยให้เขาทำแล้วจบไป!
- ทำอะไร?
448
00:39:19,190 --> 00:39:20,817
มันจะทิ้งรอยช้ำไว้เล็กน้อย
449
00:39:20,942 --> 00:39:25,238
คุณสามารถปกปิดมันได้ทั้งหมด
แกก็แต่งหน้าโคตรๆ เลย
450
00:39:25,363 --> 00:39:27,407
มาทำงานนี้ให้เสร็จกันเถอะ
451
00:39:28,783 --> 00:39:30,410
- เชี่ยเอ้ย!
- เฮ้ ดูกล้องสิ!
452
00:39:30,493 --> 00:39:33,538
- เชี่ยเอ้ย! เชี่ยเอ้ย! เชี่ยเอ้ย!
- ถือกล้อง ฉันได้เธอแล้ว
453
00:39:33,621 --> 00:39:36,708
- เอาตูดของคุณกลับมาที่นี่
- ไปกันแล้ว. ความเร็ว!
454
00:39:36,791 --> 00:39:38,543
เลิกยุ่งแล้วอยู่นิ่งๆ ซะ!
455
00:39:38,668 --> 00:39:42,839
รั้งคุณไว้ เข้ามา ยิงระยะประชิด
456
00:39:43,715 --> 00:39:47,802
- เอาล่ะ.
- เหี้ย! เชี่ยเอ้ย!
457
00:39:49,512 --> 00:39:50,513
แม่?
458
00:40:10,783 --> 00:40:12,243
โอ้อึ
459
00:40:13,328 --> 00:40:14,329
พระเจ้า.
460
00:40:14,370 --> 00:40:17,415
- ฉันทำให้คุณกลัวเหรอ?
- โอ้อึ!
461
00:40:18,124 --> 00:40:23,212
- นั่นเป็นเรื่องราวที่เจ๋งมากคุณผู้หญิง
- แล้วเกิดอะไรขึ้นหลังจากนั้น?
462
00:40:23,379 --> 00:40:26,049
เธอออกไปจากที่นั่นแล้วใช่ไหม?
463
00:40:28,468 --> 00:40:30,011
จริงๆแล้วไม่มี
464
00:40:31,220 --> 00:40:34,641
ฉันต้องทำวิดีโอให้จบ
ด้วยกุญแจนายอำเภอเอง
465
00:40:35,099 --> 00:40:37,185
โอ้ นั่นมันแย่มาก
466
00:40:37,310 --> 00:40:38,350
- เละเทะไปหมด
- ใช่!
467
00:40:40,521 --> 00:40:43,024
ฉันเดาว่า
มันเหมือนกับคำพูดเก่าๆ คุณรู้ไหม
468
00:40:43,149 --> 00:40:46,235
มีความสวย มันก็เป็น.
พระพรและคำสาปแช่ง
469
00:40:51,074 --> 00:40:52,867
รอ. คุณได้ยินไหม?
470
00:40:56,996 --> 00:40:58,581
ฝนหยุดแล้ว.
471
00:41:05,088 --> 00:41:06,172
ฉันอยากจะออกไปจากที่นี่
472
00:41:06,297 --> 00:41:07,657
ฉันจะคิดออก
ในเวลากลางวัน
473
00:41:07,715 --> 00:41:10,510
ตกลง. ตอนนี้ฉันเก็บพวกคุณไว้แล้ว
ยาวเกินไป
474
00:41:10,969 --> 00:41:13,012
คืนนี้พวกคุณทุกคนจะพักที่นี่
475
00:41:13,096 --> 00:41:17,558
ฉันจะไม่ได้ยินข้อโต้แย้งใด ๆ ฉันได้
มีพื้นที่มากมายให้คุณอยู่ได้จนถึงเช้า
476
00:41:17,684 --> 00:41:19,185
- เฮ้!
- โอ้ เจส
477
00:41:19,644 --> 00:41:21,145
สถานที่นี้มันอะไรกัน?
478
00:41:21,562 --> 00:41:22,730
- ก็...
- บ้านแห่งความสนุก?
479
00:41:22,855 --> 00:41:23,999
คุณคงไม่ตระหนักหรอกว่า
480
00:41:24,023 --> 00:41:27,318
แต่พวกคุณทุกคนกำลังยืนอยู่
ในประวัติศาสตร์เล็กๆ น้อยๆ ที่นี่
481
00:41:28,194 --> 00:41:33,074
นานมาแล้ว คนขับรถบรรทุกไปไกลแสนไกล
เคยหยุดที่นี่นิดหน่อย
482
00:41:33,199 --> 00:41:37,912
ในระหว่างการเดินทางไกลของพวกเขา
ผ่านทางภาคใต้อันเก่าแก่ของเรา ของ
483
00:41:38,037 --> 00:41:41,040
เคยเป็นอย่างนี้
โสเภณีอะไรสักอย่างเหรอ?
484
00:41:42,000 --> 00:41:44,877
- การนวดแบบเอเชีย
- ดิบส์
485
00:41:45,128 --> 00:41:49,048
- ฉันนอนที่นี่ก็ได้ ถ้าอย่างนั้นก็ได้
- น่าขยะแขยง.
486
00:41:49,549 --> 00:41:50,758
ทั้งหมด.
487
00:41:50,842 --> 00:41:52,111
คุณไม่ต้องกังวลตัวเอง
ที่รัก
488
00:41:52,135 --> 00:41:54,429
ฉันได้อะไรที่หรูหรากว่านี้มาอีก
ในใจพวกคุณทุกคน
489
00:41:55,138 --> 00:41:56,556
เอาล่ะสาวๆ
ไปกันเลย ใช้ได้.
490
00:41:56,681 --> 00:41:58,224
เอาล่ะ เข้ามาเลย
491
00:41:58,641 --> 00:42:01,019
อย่าเพิ่งอายฉันตอนนี้เลย
492
00:42:01,853 --> 00:42:03,980
ฉันคิดว่ามีแสงสว่างอยู่ที่นี่ที่ไหนสักแห่ง
493
00:42:04,105 --> 00:42:05,857
โอ้ใช่แล้ว
494
00:42:08,234 --> 00:42:11,571
ฉันรู้ ที่นี่ค่อนข้างเหม็นอับ
แต่แค่แสร้งทำเป็นว่ามันไม่ใช่
495
00:42:11,696 --> 00:42:15,658
และมีเพียงห้องนอนเดียวเท่านั้น
แต่พวกคุณทุกคนจะเข้าใจมัน ฉันมั่นใจ
496
00:42:15,783 --> 00:42:20,204
- คุณลูอิส? นี่แย่กว่านั้น
- มันจะไม่เป็นไร. มันเป็นเพียงสำหรับกลางคืน
497
00:42:20,329 --> 00:42:22,373
ขอเพียงแค่รู้สึกขอบคุณ
ที่พระเจ้าได้ทรงจัดเตรียมไว้ให้
498
00:42:22,498 --> 00:42:23,791
ขอบคุณ ขอบคุณมาก.
499
00:42:23,916 --> 00:42:27,920
โอ้ ไม่มีปัญหา. นี่คือบ้าน
ของวีรบุรุษสงครามที่แท้จริงนะสาวๆ
500
00:42:28,046 --> 00:42:30,631
เขารับใช้ประเทศของเขาและเขาก็ภูมิใจ
501
00:42:30,715 --> 00:42:33,051
ดูเหมือนว่า
เขาไม่มีอะไรตอบแทน
502
00:42:33,176 --> 00:42:35,053
- เฮ้.
- ขอบคุณ.
503
00:42:35,553 --> 00:42:37,638
ขอบคุณ เราจะรอด.
504
00:42:39,766 --> 00:42:41,726
- ราตรีสวัสดิ์.
- ราตรีสวัสดิ์.
505
00:42:42,935 --> 00:42:45,396
ล็อคประตู. ล็อคมัน.
506
00:42:47,190 --> 00:42:48,941
ตรวจสอบออก เป็นพื้นนุ่ม
507
00:42:49,067 --> 00:42:51,110
ฉันจะไม่ทำอย่างนั้นถ้าฉันเป็นคุณ
508
00:42:51,235 --> 00:42:54,906
- มันจะค้าง
- คุณจะทำเช่นนี้? คุณจะทำเช่นนี้?
509
00:43:00,620 --> 00:43:02,705
ฉันได้ห้องนอนแล้ว พวกขี้แพ้
510
00:43:04,499 --> 00:43:06,751
ไม่มีทางที่ฉันจะนอนที่นี่ได้
511
00:43:06,834 --> 00:43:09,128
ทิฟฟานี่ แค่คืนเดียวเท่านั้น
512
00:43:12,340 --> 00:43:13,549
ขวา.
513
00:43:17,053 --> 00:43:18,679
คุณผู้หญิง ฉันไม่สามารถขอบคุณได้มากพอ
514
00:43:21,933 --> 00:43:26,062
ประตูหลังของฉันเปิดอยู่เสมอ ไนท์ไนท์.
515
00:44:03,766 --> 00:44:05,601
"เราขอชื่นชมด้วยความหลงใหล..."
516
00:44:21,826 --> 00:44:26,414
คุณไม่สามารถทำเช่นนี้กอร์ดอน
คุณไม่สามารถ... คริสต์
517
00:44:42,972 --> 00:44:44,932
พระเยซู!
518
00:44:47,894 --> 00:44:50,188
- เพื่อนคุณทำให้เราตกใจ!
- ดังนั้น?
519
00:44:50,229 --> 00:44:53,232
ดังนั้นอย่าแอบไปรอบ ๆ
แบบนั้น ไอ้เวร
520
00:44:53,357 --> 00:44:57,528
ฉันจะเคาะแต่หน้าต่าง
อยู่ใกล้มากขึ้น และมันก็น่ากลัวกว่าใช่ไหม?
521
00:44:57,945 --> 00:44:59,655
แอมเบอร์อยู่ที่ไหน? เธออยู่ที่นี่ใช่ไหม?
522
00:44:59,780 --> 00:45:02,742
ไม่ ไอ้บ้า
เธออัพเกรดเป็นห้องฮันนีมูนสวีท
523
00:45:02,825 --> 00:45:04,327
ถึงเวลาที่คุณสองคนต้องจากไป
524
00:45:04,452 --> 00:45:05,870
- อะไร?
- ตอนนี้.
525
00:45:06,704 --> 00:45:10,583
- เราจะไม่ไปไหน แอมเบอร์
- โอ้โอเค
526
00:45:10,791 --> 00:45:14,795
จากนั้นคุณก็สามารถดูเราได้
ฉันแน่ใจว่าคุณจะต้องเข้าไปอยู่ในเรื่องบ้าๆนั่น
527
00:45:15,379 --> 00:45:17,757
ใช่. ใช่!
528
00:45:17,882 --> 00:45:22,011
คุณชอบที่? ใช่?
คุณต้องการที่จะดูคุณเลวร่วมเพศ?
529
00:45:22,136 --> 00:45:25,264
ใช่คุณรู้
เธอคลั่งไคล้แนวโกธิคสุดเพี้ยนนั่น ใช่.
530
00:45:27,391 --> 00:45:28,434
โอ้ใช่
531
00:45:31,771 --> 00:45:34,440
มันเป็นทางการ.
คืนนี้ไม่มีอะไรเลวร้ายไปกว่านี้แล้ว
532
00:45:44,242 --> 00:45:46,244
- ขอโทษ.
- ดูมัน!
533
00:45:46,369 --> 00:45:47,453
สาปแช่ง.
534
00:45:47,578 --> 00:45:51,457
- แค่ใจเย็นๆ โอเค?
- โอ้เพื่อน
535
00:45:51,832 --> 00:45:54,377
สถานที่แห่งนี้คือ
ทำให้ฉันตกใจมากจริงๆ
536
00:45:54,502 --> 00:45:55,628
รอ!
537
00:46:25,074 --> 00:46:28,035
คุณต้องล้อฉันเล่นแน่ๆ ฟลามิงโกสีชมพู?
538
00:46:32,415 --> 00:46:34,250
มันเป็นที่จอดรถพ่วง
539
00:46:39,880 --> 00:46:41,048
สวัสดี?
540
00:46:48,848 --> 00:46:49,932
สวัสดี?
541
00:46:52,810 --> 00:46:54,061
โอ้เพื่อน
542
00:46:56,022 --> 00:46:57,315
มาเร็ว.
543
00:47:14,832 --> 00:47:18,044
ไม่ อย่า ฉันไม่ต้องการ
ดูว่ามีอะไรอยู่ที่นี่
544
00:47:22,882 --> 00:47:25,301
แค่พยายามไม่คิดเรื่องนี้
และไปนอน
545
00:47:58,834 --> 00:48:00,378
พระเจ้ายกโทษให้ฉัน
546
00:49:35,681 --> 00:49:37,183
เราไม่ควรทำอย่างนั้น
547
00:49:37,308 --> 00:49:39,518
นี่เป็นสิ่งที่ผิด เราต้องหยุด.
548
00:49:43,814 --> 00:49:46,192
ไม่ เราทำไม่ได้ นี่คือบาป
549
00:49:46,317 --> 00:49:48,694
นรกไม่ใช่อย่างนั้น
สนุกไปครึ่งหนึ่งแล้ว สาธุคุณ?
550
00:49:48,819 --> 00:49:51,530
นี่เป็นสิ่งที่ผิด เราต้องหยุด.
551
00:50:01,081 --> 00:50:02,166
คุณคืออะไร?
552
00:50:02,708 --> 00:50:04,126
- คุณคืออะไร?
- โอ้.
553
00:50:05,252 --> 00:50:06,378
ฉันเห็น.
554
00:50:06,962 --> 00:50:09,340
ฉันไม่ใช่ผู้หญิงคนเดิมที่คุณพบครั้งแรก
555
00:50:11,133 --> 00:50:14,428
ฉันไม่ใช่ผู้หญิงที่คุณตกหลุมรักด้วยเหรอ?
ฉันเปลี่ยนไปแล้ว นั่นมันเหรอ?
556
00:50:14,720 --> 00:50:16,347
- เอามันกลับมา
- ฉันทำไม่ได้
557
00:50:16,430 --> 00:50:17,806
- นำมันกลับมา!
- ฉันทำไม่ได้
558
00:50:17,890 --> 00:50:19,934
ลงนรกกับคุณสาธุคุณ!
นำมันกลับมา
559
00:50:20,059 --> 00:50:21,727
เอาล่ะ เอามันกลับมา!
560
00:50:21,852 --> 00:50:24,230
ใช่? แล้วหัวเล็กล่ะ?
561
00:50:34,490 --> 00:50:35,866
เวรเลย
562
00:50:36,492 --> 00:50:39,537
เธอไม่รู้หรอว่ามันไม่ดีที่จะจากไป
ผู้หญิงของคุณกำลังแห้งอยู่ในกระสอบเหรอ?
563
00:51:15,155 --> 00:51:16,657
เฮ้ ไมค์ คุณได้ยินไหม?
564
00:51:30,004 --> 00:51:31,005
สวัสดี?
565
00:51:37,177 --> 00:51:38,304
สวัสดี?
566
00:51:42,891 --> 00:51:43,976
สวัสดี?
567
00:51:46,437 --> 00:51:47,688
สวัสดี?
568
00:51:57,948 --> 00:51:59,116
ว้าว!
569
00:52:02,911 --> 00:52:05,623
หญิงนอร์มาบอกว่าเราจะอยู่ต่อได้
570
00:52:05,748 --> 00:52:08,167
ฉันไม่รู้ว่ามีใครอยู่ที่นี่อีก
571
00:52:10,836 --> 00:52:13,839
การนวดอันดับหนึ่ง
572
00:52:14,131 --> 00:52:15,507
มา.
573
00:52:15,799 --> 00:52:17,009
ฉันไม่รู้.
574
00:52:22,431 --> 00:52:25,017
ดีมากสำหรับคุณ
575
00:52:26,226 --> 00:52:29,188
- ใช่?
- ไม่ ไม่ ไม่ ไม่
576
00:52:29,605 --> 00:52:31,857
- ดีมากสำหรับคุณ
- ตกลง.
577
00:52:33,817 --> 00:52:34,985
ว้าว!
578
00:52:46,455 --> 00:52:48,624
เด็กดี!
579
00:53:08,268 --> 00:53:09,853
มีคนสูบบุหรี่..
580
00:53:49,393 --> 00:53:53,355
ใช่. ช่างเป็นเด็กดี
581
00:53:56,275 --> 00:54:00,320
ลูกชายคนโตขนาดนี้
582
00:54:13,417 --> 00:54:14,543
สวัสดี?
583
00:54:31,268 --> 00:54:32,644
นี่คือสิ่งของของคุณใช่ไหม?
584
00:54:59,254 --> 00:55:00,255
เชี่ยเอ้ย
585
00:55:14,561 --> 00:55:16,814
- หยุด.
- ทำไมฉันถึงอยากทำอย่างนั้น?
586
00:55:17,272 --> 00:55:19,191
พระเจ้า! คุณจะหยุดแค่ชั่วโคตรได้ไหม
สักครู่เหรอ?
587
00:55:19,316 --> 00:55:20,984
หยุดเล่น. อะไร
588
00:55:23,529 --> 00:55:24,863
ฉันต้องไป.
589
00:55:25,197 --> 00:55:27,324
ไป! คุณหมายความว่ายังไงคุณต้องไป?
590
00:55:27,533 --> 00:55:30,452
- ไปไหน?
- คุณรู้. ไป.
591
00:55:33,330 --> 00:55:35,165
เอาล่ะ รีบกลับเถอะ
592
00:55:46,844 --> 00:55:49,513
โอ้พระเจ้า โอ้พระเจ้า
593
00:56:33,473 --> 00:56:35,350
มันถึงเวลาอันเลวร้ายแล้ว
594
00:56:42,774 --> 00:56:45,402
โอ้มีเพศสัมพันธ์ โอ้ ใช่แล้ว แอมเบอร์
595
00:56:46,945 --> 00:56:50,157
โอ้แม่ง! คุณเป็นผู้หญิงที่สกปรกมากที่รัก
596
00:56:51,575 --> 00:56:52,951
อเล็กซ์?
597
00:56:53,160 --> 00:56:54,536
อะไรวะ?
598
00:56:56,371 --> 00:56:57,539
อำพัน.
599
00:56:58,081 --> 00:57:00,334
คุณนี่มันโคตรจะตายเลย นังสารเลว!
600
00:57:00,459 --> 00:57:03,086
- คุณถอยหลังไปแล้วที่รัก
- แอมเบอร์!
601
00:57:03,211 --> 00:57:05,547
สวัสดี ฉันมาร์ฟ
602
00:57:09,801 --> 00:57:11,261
มานี่สิไอ้หนู!
603
00:57:18,602 --> 00:57:19,811
มาร์ฟ!
604
00:57:20,228 --> 00:57:23,065
มาที่นี่แล้วบอกฉัน
ถ้าผู้หญิงคนนี้สวยกว่าฉัน
605
00:57:23,523 --> 00:57:25,150
อึที่รัก เธอไม่ได้เป็นอะไรเลย
606
00:57:25,275 --> 00:57:28,779
เธอดูโทรมไปหน่อยถ้าคุณถามฉัน
ไม่มากสำหรับรสนิยมของฉัน
607
00:57:28,987 --> 00:57:31,156
- โอ้พระเจ้าพระเจ้า! โปรดช่วยฉันด้วย
- พระเจ้า?
608
00:57:31,281 --> 00:57:34,326
พระเจ้าเอาลาของเขาออกไปจากที่นี่
นานมาแล้วที่รัก
609
00:57:34,743 --> 00:57:37,329
หากคุณต้องการความช่วยเหลือ
คุณควรถามนอร์มา
610
00:57:42,709 --> 00:57:44,211
ไม่เป็นไรนะที่รัก
611
00:57:47,506 --> 00:57:51,802
เฮ้ มาร์ฟ
นำไอ้พวกนี้มาที่รถพ่วงของฉัน
612
00:57:52,010 --> 00:57:53,595
ฉันเพิ่งได้แรงบันดาลใจมาบ้าง
613
00:57:55,472 --> 00:57:56,515
อะไรตอนนี้?
614
00:57:58,392 --> 00:58:01,478
- สนุกบ้าง
- ให้ตายเถอะ นอร์มา
615
00:58:01,603 --> 00:58:04,189
เราไม่มีเวลาบ้าเลย
616
00:58:04,314 --> 00:58:06,274
เราต้องได้งานทำ
617
00:58:06,608 --> 00:58:09,695
อึ! เอาล่ะ ให้ตายเถอะ
มาทำงานให้เสร็จกันเถอะ
618
00:58:09,778 --> 00:58:11,571
และขอให้สนุก ฉันและคุณ
619
00:58:12,072 --> 00:58:13,740
พระเจ้าอวยพรคุณ คุณอิจฉา
620
00:58:13,782 --> 00:58:15,200
มันดูไม่ดีสำหรับคุณ
621
00:58:15,951 --> 00:58:17,953
ก็ไม่มีอะไรดูดีเลย
กับคุณอีกต่อไป
622
00:58:18,453 --> 00:58:20,914
- คุณจะ.
- "คุณจะ"
623
00:58:21,915 --> 00:58:25,043
ไปกันเถอะไอ้คราบ! มาเร็ว!
624
00:59:27,022 --> 00:59:29,649
คุณต้องการตอนจบที่มีความสุขไหม?
625
00:59:39,910 --> 00:59:41,203
มาเร็ว.
626
00:59:47,250 --> 00:59:49,336
ไม่มีตอนจบที่มีความสุขเหรอ?
627
00:59:54,508 --> 00:59:56,384
ไม่มีตอนจบที่มีความสุข!
628
01:00:07,979 --> 01:00:10,565
นวด?
629
01:00:17,948 --> 01:00:19,199
โอ้อึ!
630
01:01:36,359 --> 01:01:38,361
คุณเอาอึของฉัน
631
01:01:41,990 --> 01:01:45,535
ไม่มีใครแตะต้องอึของฉัน
632
01:01:56,838 --> 01:02:00,342
โอ้แม่ง! ฉันกำลังสะดุดล้ม
633
01:02:10,352 --> 01:02:13,563
- คุณอยากไปเที่ยวไหมที่รัก?
- ใช่.
634
01:02:21,071 --> 01:02:24,616
โอ้เพื่อน
นี่มันโคตรน่ากลัวเลย
635
01:02:28,870 --> 01:02:31,122
นี่มันโคตรน่ากลัวเลย
636
01:02:42,968 --> 01:02:44,761
ขอมือหน่อยสิที่รัก!
637
01:03:20,880 --> 01:03:22,382
โอ้พระเจ้า!
638
01:03:26,177 --> 01:03:29,389
โอ้พระเจ้า! โอ้พระเจ้า!
639
01:03:31,725 --> 01:03:33,018
ฉันไปไหน?
640
01:03:35,395 --> 01:03:37,647
คุณไม่สามารถเห็นฉัน.
641
01:03:44,070 --> 01:03:45,071
บีเอ็นด์เก็ต
642
01:03:50,035 --> 01:03:52,662
บริดเจ็ท. บริดเจ็ท!
643
01:04:14,267 --> 01:04:16,144
ฉันเห็นคุณที่รัก!
644
01:04:20,648 --> 01:04:22,692
ราชากำลังมา!
645
01:05:03,775 --> 01:05:05,568
ใครก็ได้ช่วยฉันที!
646
01:05:16,830 --> 01:05:18,123
โอ้ใช่แล้ว!
647
01:05:20,333 --> 01:05:24,712
พวกเขาจะเขียนเพลง
เกี่ยวกับสิ่งที่ฉันทำกับคุณผู้หญิงเลว!
648
01:05:28,842 --> 01:05:29,968
เชี่ยเอ้ย!
649
01:05:34,597 --> 01:05:37,809
เชี่ยเอ้ย! เฮ้! เฮ้!
650
01:05:37,934 --> 01:05:41,271
คุณควรระวังก้าวของคุณที่นั่น
สาวน้อย!
651
01:05:41,312 --> 01:05:46,317
คุณไม่มีทางรู้ว่าเซอร์ไพรส์แบบไหน
ฉันอาจจะออกไปที่นั่น!
652
01:05:48,153 --> 01:05:51,614
เฮ้ เฮ้ จะเป็นอะไรก็ได้!
653
01:05:54,367 --> 01:05:56,953
ใครก็ได้ช่วยฉันที!
654
01:05:57,078 --> 01:05:58,830
โอ้พระเยซู! ทิฟฟานี่.
655
01:05:59,164 --> 01:06:03,042
บางทีฉันอาจจะวางระเบิดตรงนั้น
บางทีฉันอาจจะไม่ได้
656
01:06:03,168 --> 01:06:04,210
คุณรู้อะไรไหม?
657
01:06:04,335 --> 01:06:07,130
ฉันจำไม่ได้
ฉันทำอะไรลงไป!
658
01:06:07,255 --> 01:06:08,465
บูม!
659
01:06:18,057 --> 01:06:19,142
โอ้พระเจ้า!
660
01:06:27,859 --> 01:06:29,527
เฮ้ เฮ้!
661
01:06:29,652 --> 01:06:31,196
ไม่สำคัญ ไม่มีทาง!
662
01:06:31,279 --> 01:06:33,656
คุณยังเละอยู่เลย ที่รัก กระต่ายน้อย!
663
01:06:33,865 --> 01:06:37,577
หวังว่าพวกเขาจะไม่จับฉันกลับมานะ
กันอีกแล้วนะนังบ้า!
664
01:06:38,036 --> 01:06:39,704
เพราะถ้าพวกเขาทำ...
665
01:06:39,829 --> 01:06:42,832
อึใช่!
666
01:06:43,458 --> 01:06:46,044
มาร์ฟ! เหม็น!
667
01:06:49,130 --> 01:06:50,298
องคชาตของฉัน!
668
01:07:04,437 --> 01:07:06,147
เนื้อของฉัน!
669
01:07:09,317 --> 01:07:12,153
เนื้อของฉันอยู่ที่ไหน?
670
01:07:14,531 --> 01:07:16,699
เนื้อของฉันอยู่ที่ไหน?
671
01:07:23,248 --> 01:07:25,166
ฉันได้กลิ่นเนื้อ
672
01:07:44,185 --> 01:07:47,605
เสียใจอะไรขนาดนั้น
พวกเขากำลังส่งฉันมาเหรอ?
673
01:07:48,565 --> 01:07:51,025
คุณกินไปแล้วครึ่งหนึ่งแล้ว
674
01:07:59,158 --> 01:08:01,452
ได้โปรดพระเจ้า ฉันไม่อยากตาย!
675
01:08:04,455 --> 01:08:06,040
โปรด. ฉันไม่อยากตาย
676
01:08:06,332 --> 01:08:10,503
ไส้กรอกบิสกิต ฉันขอโทษ
677
01:08:10,628 --> 01:08:14,090
ฉันคิดว่าบางทีคุณควรไปซะดีที่สุด
และขอความช่วยเหลือ
678
01:08:14,173 --> 01:08:16,926
ขาดปีกไก่ของคุณ
เหมือนคุณอยู่ที่นั่น
679
01:08:28,980 --> 01:08:31,316
ที่รัก ฉันแค่ล้อเล่น!
680
01:08:31,441 --> 01:08:33,276
- คุณคิดว่าฉันจะให้นายก...
- ไม่
681
01:08:33,359 --> 01:08:36,696
เนื้อสะโพกย่างเหมือนคุณ
ออกจากหม้อของฉันเหรอ?
682
01:08:52,045 --> 01:08:55,340
- นั่งลง
- เชี่ยเอ้ย! เราจะไม่บอกใคร
683
01:08:55,381 --> 01:08:57,300
แน่นอนคุณจะไม่บอกใคร
684
01:08:57,550 --> 01:08:59,385
หุบปากไปเลย
685
01:09:10,313 --> 01:09:11,606
- สวย.
- คริสต์
686
01:09:12,315 --> 01:09:16,110
เอาล่ะ ฉันรู้ว่าพวกคุณยังเด็กอยู่
และคุณเต็มไปด้วยความปรารถนาในใจ
687
01:09:16,235 --> 01:09:20,490
และฉันรู้ว่าพวกคุณทุกคนก็กลับมาที่นั่นแล้ว
มีสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า
688
01:09:22,033 --> 01:09:24,702
เพศ ฉันพูดถูกไหม?
689
01:09:28,706 --> 01:09:31,209
นั่นเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ
น่าเสียดาย! ฮะ?
690
01:09:31,334 --> 01:09:33,836
บาทหลวงลูอิสพยายามสอน
บทเรียนไอ้เด็กเวรนั่น
691
01:09:33,920 --> 01:09:36,381
และคุณไม่สามารถให้อะไรเขาได้
แต่ไม่เคารพ
692
01:09:40,802 --> 01:09:43,179
บางทีคุณก็ควรจะขอโทษ
ถึงท่านผู้มีเกียรติ
693
01:09:47,809 --> 01:09:50,228
เอาตูดดำของคุณกลับมาบนเตียงนั้น
694
01:09:50,978 --> 01:09:52,772
- ไม่
- เหี้ย
695
01:09:54,482 --> 01:09:57,527
มัทธิว 14:15.
696
01:09:57,652 --> 01:10:02,115
พระคัมภีร์กล่าวว่า
การมีเพศสัมพันธ์ก่อนแต่งงานถือเป็นบาป!
697
01:10:02,532 --> 01:10:03,574
พระเยซูโคตร...
698
01:10:03,700 --> 01:10:06,035
การดื่มสุราถือเป็นบาป!
699
01:10:06,411 --> 01:10:08,454
ยาเสพติดเป็นบาป!
700
01:10:08,579 --> 01:10:13,042
ยอห์น 3:16 คำพูดหยาบคายเป็นบาป!
701
01:10:13,584 --> 01:10:16,879
กิจการ 12! จิม บีม 40:11. จิ๋มเป็นบาป
702
01:10:17,004 --> 01:10:19,966
โคตรบาป! บาป! บาป! บาป! บาป! บาป!
703
01:10:23,344 --> 01:10:25,596
หลวงพ่อรู้ดีที่สุด
704
01:10:27,223 --> 01:10:30,059
เอาล่ะไปขอโทษผู้ชายคนนั้นซะ
705
01:10:32,103 --> 01:10:35,857
- ไปต่อ! บอกว่าคุณขอโทษ!
- โอเค โอเค โอเค
706
01:10:35,982 --> 01:10:38,401
- เอาล่ะโอเค
- แค่นั้นแหละ.
707
01:10:38,901 --> 01:10:40,027
ฉันเสียใจ.
708
01:10:40,945 --> 01:10:45,575
แล้วถ้า! ปล่อยคุณไป
คุณจะหยุดการทำบาปของคุณ?
709
01:10:45,700 --> 01:10:47,118
ใช่. ฉันจะหยุด.
710
01:10:47,243 --> 01:10:48,243
ฉันจะหยุด.
711
01:10:48,327 --> 01:10:51,873
คุณสัญญาในนามของพระเยซูหรือไม่
คุณจะหยุดการทำบาปของคุณ?
712
01:10:52,081 --> 01:10:53,166
ใช่.
713
01:10:53,416 --> 01:10:55,251
Rev ตายแล้ว ไอ้สารเลว!
714
01:10:55,334 --> 01:10:57,420
คำขอโทษไม่คุ้มค่าเลย!
715
01:10:58,671 --> 01:11:01,007
- คำขอโทษไม่คุ้มเลย!
- เชี่ยเอ้ย!
716
01:11:01,132 --> 01:11:02,842
ไปลงนรก!
717
01:11:03,050 --> 01:11:06,471
โอ้ ฉันเคยลงนรกแล้วที่รัก
ฉันเคยไปนรกแล้ว
718
01:11:08,681 --> 01:11:10,308
คุณได้รับทั้งหมดนั้นเหรอเหม็น?
719
01:11:13,853 --> 01:11:14,937
เชี่ยเอ้ย
720
01:11:15,813 --> 01:11:19,400
ฉันลืมกด "บันทึก"
เราต้องใช้เวลาสอง
721
01:11:19,442 --> 01:11:21,444
ไอ้โง่ เหม็น!
722
01:11:21,527 --> 01:11:25,031
คุณไม่ทำเรื่องไร้สาระหรอก
ไอ้หัวแข็ง ไอ้สารเลว!
723
01:11:25,156 --> 01:11:27,533
นี่คือสิ่งที่ฉันได้รับ
สำหรับการทำข้อตกลงไร้สาระ!
724
01:11:38,252 --> 01:11:39,545
โอ้พระเจ้า!
725
01:12:10,284 --> 01:12:11,786
นั่นมันอะไรกัน?
726
01:12:12,620 --> 01:12:14,664
นังบ้าได้รับระเบิดของฉันหนึ่งลูก
727
01:12:20,503 --> 01:12:23,005
- คุณแน่ใจหรือว่าเทปพันท่อจะใช้ได้?
- ใช่. มันได้ผลเสมอ
728
01:12:23,130 --> 01:12:25,675
มันไม่ได้ผลเสมอไป มันไม่ได้ผลเสมอไป
729
01:12:25,758 --> 01:12:27,969
- คุณทำอะไร?
- โอ้อึ
730
01:12:28,052 --> 01:12:29,971
- คุณกำลังทำอะไรเพื่อน?
- สิ่งเหล่านี้ไปไหน?
731
01:12:30,096 --> 01:12:31,556
นั่นเข้าไปข้างใน!
732
01:12:31,639 --> 01:12:32,866
- มีอะไรผิดปกติกับคุณ?
- นี่ถือสิ่งนี้
733
01:12:32,890 --> 01:12:34,600
เฮ้ นั่นอย่าไปนะ!
734
01:12:34,725 --> 01:12:36,411
- พยายามจะยกขาขึ้น
- ใส่กลับเข้าไปในนั้น
735
01:12:36,435 --> 01:12:39,480
แมลงสาบเจ้าโง่!
ฉันจะบอกอะไรคุณเกี่ยวกับเคลย์มอร์พวกนั้นได้บ้าง?
736
01:12:39,564 --> 01:12:41,899
ให้ตายเถอะ นอร์มา ฉันไม่มีอารมณ์
737
01:12:41,983 --> 01:12:44,211
มันคงไม่เกิดขึ้น
ถ้าคุณไม่ได้ยุ่งวุ่นวาย
738
01:12:44,235 --> 01:12:45,546
กับเรื่องเลวร้ายตั้งแต่แรก
739
01:12:45,570 --> 01:12:48,656
เฮ้! ตอนนี้ ให้ตายเถอะ
ฉันแค่บอกว่าไม่มีอารมณ์ไม่ใช่เหรอ?
740
01:12:48,739 --> 01:12:51,200
ในกรณีที่คุณไม่สามารถบอกได้
ฉันผิดปกตินิดหน่อย
741
01:12:51,409 --> 01:12:54,579
เฮ้ เจ็บขานะ
แขน. แขนนะเพื่อน! แขน!
742
01:12:54,662 --> 01:12:58,541
ให้ตายเถอะ แมลงสาบ! หากทุกท่านเพียงแต่รับฟัง
สำหรับฉันครั้งหนึ่ง Goddam!
743
01:12:58,708 --> 01:13:01,419
ตอนนี้เราทำไม่ได้แล้วใช่ไหม?
วันเวลาเหล่านั้นจบลงแล้ว
744
01:13:02,211 --> 01:13:05,673
ให้ตายเถอะ
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันปล่อยนังนั่นไป!
745
01:13:05,715 --> 01:13:08,926
โดนระเบิดเลย
ด้วยดินเหนียวมอร์ของฉันเอง!
746
01:13:09,051 --> 01:13:12,930
แค่ เฮ้ ยกแขนเล่นให้ฉันหน่อยสิ
ตรงตอนนี้ ฉันรู้สึกมีเพลงขึ้นมา
747
01:13:13,055 --> 01:13:14,390
ถูกต้องแล้ว
748
01:13:14,515 --> 01:13:16,350
คุณต้องเล่นในงานแต่งงานของเรา
749
01:13:16,475 --> 01:13:18,728
ถูกต้องแล้ว แมลงสาบ
คุณต้องเล่นมันเอาล่ะ
750
01:13:18,853 --> 01:13:20,730
เพลงนั้นเป็นอย่างไรบ้าง? มันคืออะไร?
751
01:13:20,813 --> 01:13:23,232
- หัวใจ f u// ของสิ่งสกปรก
- หัวใจ f u// ของสิ่งสกปรก
752
01:13:23,316 --> 01:13:24,734
ไอ้เหี้ย นั่นมัน!
753
01:13:24,817 --> 01:13:28,738
และมันจะสวยงาม
นอร์มา ที่รัก
754
01:13:28,863 --> 01:13:30,781
มันจะสวยงาม
755
01:13:30,907 --> 01:13:34,285
ฉันคิดว่างานแต่งงานนั้นจะยุติธรรม
สวยอย่างที่คุณต้องการ มาร์วิน
756
01:13:34,410 --> 01:13:36,330
เพราะมันจะเกิดขึ้นเท่านั้น
ในหัวของคุณ
757
01:13:38,205 --> 01:13:42,001
- ไม่มีใครทำร้ายฉันเหมือนลูกของฉัน!
- เธอพาคุณไปที่นั่น มาร์วิน
758
01:13:42,209 --> 01:13:45,880
ฆ่าฉันสักครั้งเถอะ
เธอแค่ฆ่าฉันต่อไป!
759
01:13:46,088 --> 01:13:47,840
- เธอจะมารอบ ๆ
- เธอกำลังจะมา.
760
01:13:47,924 --> 01:13:49,258
ไม่มาหรอก มาร์วิน
761
01:13:49,467 --> 01:13:50,843
คุณเพิ่งมาเมื่อฉันโทรมา
762
01:14:09,028 --> 01:14:10,154
โอ้ตอนนี้
763
01:14:11,113 --> 01:14:13,991
พระองค์ทรงทำให้ทิศใต้ของข้าพระองค์สูงขึ้นอีกครั้ง
764
01:14:16,494 --> 01:14:17,703
คุณคิดอย่างไร?
765
01:14:17,828 --> 01:14:20,873
ว้าว! คุณสวยนะนอร์มา
766
01:14:20,998 --> 01:14:22,166
แน่นอนฉันเป็น
767
01:14:24,669 --> 01:14:27,088
น่าเสียดายนะน้องๆ
จะไม่มีสิ่งนี้เลย
768
01:14:30,007 --> 01:14:32,468
เฮ้! เฮ้ คนรักนะ
769
01:14:33,302 --> 01:14:36,097
กลับมาตรงนี้เถอะ
และทำให้ก้นของฉันกลับมารวมกันอีกครั้ง
770
01:14:36,180 --> 01:14:39,308
ฉันเชื่อว่าฉันเพิ่งมี
แรงบันดาลใจเล็กๆ น้อยๆ ให้กับตัวเอง
771
01:14:51,570 --> 01:14:56,117
โอ้ ที่รัก คุณก็รู้ว่าคุณต้องการมัน
772
01:14:57,451 --> 01:15:02,289
เราจะเป็นคนบาปที่เซ็กซี่คืนนี้
773
01:15:08,462 --> 01:15:12,967
เอาล่ะ ยื่นมือให้เธอแล้ว
ขา ไม่อย่างนั้นมันจะไม่เซ็กซี่และไร้สาระไปซะหมด
774
01:15:13,092 --> 01:15:16,637
อย่าทำให้เหม็นขอร้อง
775
01:15:16,679 --> 01:15:20,307
ไปสัมผัสขานั้นสิ
776
01:15:23,936 --> 01:15:28,065
ตอนนี้มุ่งหน้าขึ้นไป ใช้เวลาของคุณ
777
01:15:31,485 --> 01:15:34,780
อย่าให้ฉันต้องถามคุณซ้ำสองนะเด็กน้อย
คุณขึ้นไปบนหม้อน้ำผึ้งนั่น
778
01:15:34,864 --> 01:15:36,032
ทำต่อไป!
779
01:15:36,365 --> 01:15:39,785
คุณรู้ว่าคุณอยากสัมผัสเธอ
780
01:15:39,994 --> 01:15:42,872
คุณรู้ว่าคุณจะบดขยี้เธอ
781
01:15:42,913 --> 01:15:45,624
ว้าว ตอนนี้มันเริ่มจะมีชีวิตชีวามากแล้ว
คุณไม่คิดเหรอ?
782
01:15:45,750 --> 01:15:48,294
ใช่เหม็น
คุณอยากจะลดระดับลงไหม?
783
01:15:50,296 --> 01:15:51,630
เลื่อนมันขึ้นไป
784
01:15:52,840 --> 01:15:54,258
ขึ้นไป.
785
01:15:55,885 --> 01:15:57,178
วางมือไว้บนคอของเธอ
786
01:15:57,303 --> 01:15:59,805
เธอเป็นผู้หญิงเลวตัวน้อยซุกซน
787
01:16:00,806 --> 01:16:04,351
ไปเกาที่คันนั้น
788
01:16:05,728 --> 01:16:08,939
คุณรู้ว่าคุณอยากสัมผัสเธอ
789
01:16:09,482 --> 01:16:12,401
ใช่แล้ว คุณก็รู้ว่าคุณจะบดขยี้เธอ
790
01:16:12,526 --> 01:16:15,237
- อย่าเป็นจิ๋ม ก้าวต่อไป
- รอสักครู่
791
01:16:15,279 --> 01:16:16,405
รอสักครู่
792
01:16:16,864 --> 01:16:18,282
ถึงเวลาสำหรับการใกล้ชิดของฉัน
793
01:16:20,034 --> 01:16:21,494
นี่ไงเจ้าตุ๊กตา
794
01:16:22,828 --> 01:16:26,582
ออกไป. ออกไปจากฉันซะ
795
01:16:28,292 --> 01:16:30,169
คุณรู้ไหมว่าอะไรทำให้ฉันอารมณ์เสียจริงๆ?
796
01:16:32,088 --> 01:16:33,798
สาวน้อยอย่างคุณ
797
01:16:37,259 --> 01:16:38,803
เอาล่ะ. ฉันบอกคุณว่าอะไร
798
01:16:38,928 --> 01:16:41,097
มองมาที่ฉันที่นี่ลูกชาย
ฉันมีข้อตกลงสำหรับคุณ
799
01:16:41,180 --> 01:16:44,934
- คุณฆ่าเธอแล้วฉันจะปล่อยคุณไป
- ฮะ?
800
01:16:45,726 --> 01:16:47,645
อย่างน้อยคุณก็คนหนึ่งหนีไป
801
01:16:47,728 --> 01:16:52,191
ตาย! ตาย! ทุกคนจะต้องตาย
802
01:16:52,316 --> 01:16:56,487
ร้องให้กล้องไม่ต้องอาย
803
01:16:58,197 --> 01:16:59,782
เอาน่า ไอ้สารเลว!
804
01:17:02,910 --> 01:17:04,203
เขาทำไม่ได้
805
01:17:06,372 --> 01:17:09,458
มาเลยเด็กน้อย
อย่ามายุ่งกับเราเลย
806
01:17:10,167 --> 01:17:11,961
โคตรทำงานเลย
807
01:17:13,254 --> 01:17:17,091
คุณรู้ว่าคุณไม่ได้จากไป
808
01:17:17,216 --> 01:17:21,387
จนกว่าหัวใจของเธอจะหยุดเต้น
809
01:17:22,138 --> 01:17:26,517
ตายซะ! ตาย! ทุกคนจะต้องตาย
810
01:17:26,642 --> 01:17:30,813
ร้องให้กล้องไม่ต้องอาย
811
01:17:46,662 --> 01:17:48,706
หุบปากไปเลย!
812
01:17:48,831 --> 01:17:52,459
ตาย! ตาย! ทุกคนจะต้องตาย
813
01:17:52,501 --> 01:17:56,547
ร้องให้กล้องไม่ต้องอาย
814
01:17:56,964 --> 01:18:01,177
ตายซะ! ตาย! ทุกคนจะต้องตาย
815
01:18:01,260 --> 01:18:05,639
ร้องให้กล้องไม่ต้องอาย
816
01:18:05,848 --> 01:18:09,560
ทำงานได้ดี
เด็กชายมีเนื้อติดตัวเขา
817
01:18:10,811 --> 01:18:12,521
คุณสัตว์เลี้ยงที่น่าสงสาร
818
01:18:12,605 --> 01:18:16,150
คุณผู้หญิงเลวน้อยที่น่าสงสาร
นั่น นั่น นั่น
819
01:20:11,181 --> 01:20:14,435
ต้องมีบริษัทเล็กๆ ให้ฉัน
ขณะที่ฉันทำงานอยู่นะเด็กน้อย
820
01:20:19,440 --> 01:20:21,150
คุณไม่ได้มีชีวิตอยู่
821
01:20:22,192 --> 01:20:26,613
จนกว่าคุณจะมี
เนื้อกระตุกพิเศษของกลิ่นเหม็นหนึ่งชิ้น
822
01:20:27,781 --> 01:20:30,117
ตอนนี้มันยังไม่พร้อมนัก
823
01:20:43,047 --> 01:20:44,923
ลองชิ้น.
824
01:20:48,844 --> 01:20:50,596
รสชาติเป็นยังไงบ้าง?
825
01:20:51,638 --> 01:20:54,350
เชี่ยเอ้ย! คุณโคตรประหลาด!
826
01:21:43,440 --> 01:21:46,735
บริดเจ็ท เอาน่า เราต้องออกไปจากที่นี่
เราต้องไป!
827
01:22:10,384 --> 01:22:13,387
เลขที่! หยุด! คุณต้องการอะไร?
828
01:22:13,762 --> 01:22:15,806
ฉันต้องการเนื้อของคุณเด็ก!
829
01:22:21,854 --> 01:22:23,856
ฉันเจอรถแล้ว มาเลย!
830
01:22:23,939 --> 01:22:25,774
สวัสดี ฉันชื่อมาร์ฟ
831
01:22:32,948 --> 01:22:34,199
หี!
832
01:22:39,538 --> 01:22:41,457
ฉันเป็นปีศาจปิศาจของคุณ!
833
01:22:43,417 --> 01:22:45,419
ฉันจะจับคุณให้ได้ ไอ้สารเลว!
834
01:22:47,087 --> 01:22:50,716
กระตุกของ Stank มี
ความลับบางประการในการทำมัน
835
01:22:50,799 --> 01:22:53,552
กระตุกสุด ๆ ที่คุณจะ
เคยมีในชีวิตของคุณ
836
01:22:54,678 --> 01:22:56,638
เคล็ดลับแรกคือน้ำดอง
837
01:22:58,432 --> 01:23:00,893
สูตรเฉพาะของสตางค์
838
01:23:02,269 --> 01:23:06,857
ดูสิ เนื้อแดดเดียวทุกตัวใช้ซอสของมันเอง
839
01:23:11,069 --> 01:23:14,948
ให้ตายเถอะ ฉันตัดสินใจแล้ว
840
01:23:15,073 --> 01:23:19,161
คุณดูเหมือนหนึ่งในนั้นเป็นคนอิตาลี
ผู้ชายประเภทหนึ่ง
841
01:23:28,587 --> 01:23:30,339
นี่อาจจะแสบนิดหน่อย
842
01:23:38,013 --> 01:23:42,684
ตอนนี้ความลับที่สอง
843
01:23:42,809 --> 01:23:45,771
เป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด
844
01:23:45,854 --> 01:23:49,441
ก่อนที่เนื้อรสของฉัน
เข้าไปในโรงบ่ม
845
01:23:50,150 --> 01:23:53,946
ฉันทำบางอย่างที่ไม่มีใครทำ
846
01:24:02,538 --> 01:24:04,456
ขึ้นไปกันเถอะ
847
01:24:09,127 --> 01:24:12,798
- ใช่. ดูสิจะได้เนื้อดีๆ...
- ไม่!
848
01:24:12,881 --> 01:24:16,843
คุณไม่สามารถติดมันไว้บนตะขอได้
849
01:24:16,927 --> 01:24:20,097
คุณต้องให้มันแบบนั้น
สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่พิเศษ
850
01:24:23,642 --> 01:24:29,648
ใช่แล้ว แม้ว่าฉันจะเดินผ่านหุบเขาแห่งนั้น
เงาแห่งความตาย ฉันจะไม่กลัว...กลัว...
851
01:24:29,773 --> 01:24:32,317
- คุณต้องทอดมัน
- ขณะที่ฉันเดินผ่านหุบเขา...
852
01:24:36,613 --> 01:24:40,909
เพราะทุกอย่างจะอร่อยกว่าของทอด
853
01:24:55,090 --> 01:24:57,342
โอ้ ให้ตายเถอะ ประณามมัน
854
01:25:05,475 --> 01:25:06,602
เชี่ยเอ้ย!
855
01:25:12,649 --> 01:25:15,277
ใครก็ได้ช่วยฉันที!
856
01:25:18,447 --> 01:25:22,451
มาเลย มาเลย มาเลย
มาเลย มาเลย
857
01:25:27,372 --> 01:25:31,084
ฉันไม่ได้บอกว่าสตาร์ทเครื่องยนต์ซะ!
858
01:25:31,168 --> 01:25:35,964
สตาร์ทเครื่องยนต์ร่วมเพศของคุณ!
859
01:25:39,593 --> 01:25:40,761
นังบ้า!
860
01:25:51,438 --> 01:25:53,982
ยินดีต้อนรับสู่ลานจอดรถเทรลเลอร์นะ นังสารเลว!
861
01:25:54,066 --> 01:25:56,193
ให้ตายเถอะไอ้สารเลว!
862
01:26:00,405 --> 01:26:02,824
วิ่งสิ นังบ้า! วิ่ง!
863
01:26:08,622 --> 01:26:10,374
โอ้อึ!
864
01:27:02,676 --> 01:27:05,846
เพศสัมพันธ์นี้ ไอ้นี่!
865
01:27:08,181 --> 01:27:09,933
คุณรู้ทุกอย่างที่ฉันต้องการ?
866
01:27:10,016 --> 01:27:13,812
สิ่งเดียวที่ฉันปรารถนาคือการได้รับความรัก
เพราะฉันเป็นใคร!
867
01:27:13,937 --> 01:27:15,689
สำหรับฉัน ให้ตายเถอะ!
868
01:27:15,814 --> 01:27:18,859
ไม่ใช่แค่โสเภณีชาวเยอรมันที่ยอมแพ้!
869
01:27:19,484 --> 01:27:23,071
ดังนั้นฉันจึงพยายามแก้ไขสิ่งต่างๆ
และนี่คือสิ่งที่ฉันได้รับเหรอ?
870
01:27:23,238 --> 01:27:26,908
โคตรถอยหลังเลย
ซอมบี้ใจแคบจากนรก!
871
01:27:27,951 --> 01:27:32,122
เชี่ยเอ้ย! คุณรู้อะไรไหม?
ฆ่าฉันเลยไอ้เลว!
872
01:27:32,205 --> 01:27:34,332
และขอขอบคุณสำหรับความกรุณา!
873
01:27:43,550 --> 01:27:44,801
สาวสวย.
874
01:27:45,886 --> 01:27:47,637
พระอาทิตย์กำลังจะมา นอร์มา
875
01:27:52,559 --> 01:27:53,894
คุณกลับบ้านตอนนี้เลย
876
01:27:59,441 --> 01:28:01,109
บอกพวกเขาว่านอร์มาส่งคุณมา
877
01:28:37,103 --> 01:28:38,355
มาเร็ว.
878
01:28:43,568 --> 01:28:45,987
ที่รัก เรามาพาคุณออกไปจากที่นี่กันเถอะ
879
01:28:47,239 --> 01:28:48,365
มาเร็ว.
880
01:28:51,159 --> 01:28:53,411
พึ่งฉัน. ไปแล้ว.
881
01:28:54,496 --> 01:28:58,250
ดีและง่าย เอาล่ะ. เอาล่ะ.
882
01:28:59,042 --> 01:29:00,293
พึ่งฉัน.
883
01:29:01,253 --> 01:29:02,796
ฉันจะพาคุณเข้าไปในนั้น ดี.
884
01:29:03,630 --> 01:29:05,173
มีคุณอยู่
885
01:29:05,298 --> 01:29:06,967
เยี่ยมเลยที่รัก เอาล่ะ
886
01:29:07,092 --> 01:29:10,470
ให้ฉันได้ขาของคุณ
หนึ่งยังมีอีกอันหนึ่ง
887
01:29:12,681 --> 01:29:13,681
เอาล่ะ?
888
01:29:23,650 --> 01:29:25,610
ฉันจะพาคุณไปที่ป้ายรถบรรทุก
889
01:29:25,735 --> 01:29:28,697
และคุณสามารถโทรหาใครสักคนได้
เพื่อไปรับคุณจากที่นั่น